Yes, I know you've led them on 是的，我知道你已经带领他们上

And you've been figuring up the cost 而你一直在盘算了成本

Of your list 您的列表

Your saddest goodbyes 你最悲伤的告别

   

I'm gonna stay right here with you 我会留在这儿与你

So if you're looking for something new 所以，如果你正在寻找一些新的东西

All you have to do is choose 所有你需要做的是选择

What have you got to lose 你有什么损失

   

Yes, it shows you need a change 是的，这说明你需要换一换

And you've been feeling very strange 而你一直感觉很奇怪

That the things that made you feel so good before 这是做的事情，你觉得以前那么好

Have not been feeling good 'cuz I'm so much in love with you 一直没感觉不错因为我这么多爱你

All you have to do is try somethin' new 所有你需要做的就是尽量事端新

What have you got to lose 你有什么损失

   

And when you're ready let me know 而当你准备好让我知道

Come to me, I'll let your river flow 到我这里来，我就让你流溪

When you're ready, aw, give me a sign 当你准备好了，哦，给我一个手势

It's time you stepped back out in the sunshine 这时候你踩背出来在阳光下

   

Wouldn't you like to wake up and find 难道你不喜欢醒来，发现

Me, every morning, on your mind 我每天早上，在你的头脑

Oh, come on, don't be shy 哦，来吧，别害羞

Come on, you don't have to hide 来吧，你不必隐藏

   

Come on and get me 来吧，让我

What have you got to lose 你有什么损失

Come on and get me 来吧，让我

Aw, what have you got to lose 哦，你有什么又不会损失