Good people give ear to me story, 对我好的人要听故事，

Pay attention, and none of your lip, 注意，没有你的唇，

For I've brought you five lads and their daddy, 因为我给你带来了5小伙子们和他们的爸爸，

Intending to build ye's a ship. 有意打造你们的船。

Wallsend is wor habitation, 沃尔森德是WOR居住，

It's the place we was all born and bred. 这是我们在所有出生和长大的地方。

And there's nay finer lads in the nation, 还有的在全国不仅如此精细的小伙子，

And none are more gallantly led. 并没有更勇敢地带领。

   

What have we got, but the buzzer in the morning? 什么我们得到了，但早上蜂鸣器？

Aye, and what have we got, but the laying of a keel? 是呀，什么都有，我们得到了，但龙骨铺设？

And what have we got, but the cranes above us soaring? 我们应该如何得到的，但我们上面的起重机飙升？

The commotion and the clamour in the welding of the steel? 骚动和钢的焊接叫嚣？

   

What have we got, but the mist upon the river? 什么我们得到了，但在河上的雾？

Tell me, what have we got, but the noise inside the hold? 告诉我，什么我们得到了，但保持内部的噪音？

Oh, what have we got, but the arse end of the weather? 哦，我们得到了，但天气的屁股到底？

Where we work in horizontal rain, and shiver in the cold. 我们在水平雨中正常工作，并且颤抖的寒冷。

   

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

You've got nowt. We've got nowt else. 你一定没出息。我们已经有了别的没出息。

   

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

You've got nowt. We've got nowt else. 你一定没出息。我们已经有了别的没出息。

   

What have ye got, but the singing in the cables? 有什么你们了，但唱歌的电缆？

Oh, what have ye got, but the ringing in your ears? 哦，你们都得到了，但耳鸣？

Aye, what have ye got, but the telling of the fables? 是呀，有什么你们了，但寓言的讲述？

And the memories of the ships, that we've been building donkey's years. 船，我们已经建立驴年和回忆。

   

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

You've got nowt. We've got nowt else. 你一定没出息。我们已经有了别的没出息。

   

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

You've got nowt. We've got nowt else. 你一定没出息。我们已经有了别的没出息。

   

Aye, you've got to die of something, 是呀，你有死的东西，

It's written in your fate, 这是写在你的命运，

Ye may as well die of a Tuesday, 你们可能也死于星期二，

And woe betide you're late. 而这逝去你迟到了。

   

What have ye got, all you men what's fit and able? 有什么你们了，你的男人有什么适合和能？

What have ye got, for the straining in your neck? 有什么你们了，在你的脖子上使劲？

What have ye got, when you're laid out on the table? 有什么你们了，当你在桌子上铺设了呢？

And the snapping of a cable when the rigging hits the deck? 和电缆的捕捉，当索具打在甲板上？

   

What have ye got, but the loyalty of brothers? 有什么你们了，但兄弟的忠诚度？

What have ye got, but this union of the dock? 有什么你们了，但码头的这个联盟？

What have ye got, a bacon sandwich from your mother? 有什么你们了，你妈妈来的熏肉三明治？

Not a promise of another with the punching of the clock. 另一个不承诺与时钟的冲压。

   

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

You've got nowt. We've got nowt else. 你一定没出息。我们已经有了别的没出息。

   

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

Now, what do ye got? (What do we got?) 现在，你有什么你们得到了什么？ （做什么，我们得到了什么？ ）

You've got nowt. We've got nowt else. 你一定没出息。我们已经有了别的没出息。

   

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

What do ye got? (What do we got?) 什么是咋了？ （做什么，我们得到了什么？ ）

You've got nowt. We've got nowt else. 你一定没出息。我们已经有了别的没出息。