I don't go to church as much as I should 我没有去教堂，就像我应该

I ain't been to see my maman as often as I could 我是不是已经看到我的马曼经常尽我所能

I've been partyin' too much and stayin' out too late 我已经partyin 太多，留下来太晚

And according to the circuit judge I'm a no good reprobate 并根据巡回法院法官我是一个没有很好的堕落

That maybe true so I don't have a clue 也许真正让我没有线索

Tell me 告诉我

   

What did I do to deserve this 我做了什么，不值得这样

This high this smile this kind of love I'm in 这种高这笑容这样的爱情我在

I know I'm a long way from perfect 我知道我离完美很长的路要走

But she says she likes me just the way I am 但她说她喜欢我只是我的方式

I can't believe it, it makes me nervous 我不能相信它，它让我紧张

What did I do to deserve this 我做了什么，不值得这样

   

She was looking for a challenge or some diamond in the rough 她一直在寻找一个挑战，或者在一些粗糙的钻石

She like the kind of guy that needs a little tuning up 她喜欢什么样的人需要一点点调整了

Was it my blue eyes that got her or my backwoods southern draw 是不是我的蓝眼睛让她和我的粗野南部抽奖

Or the way I play this old guitar that got that girl to fall 还是这样，我玩这个老吉他了那个女孩下跌

Or could it be she's just got it bad for me 或可能是她刚拿到这对我不好

Tell me 告诉我

   

What did I do to deserve this 我做了什么，不值得这样

This high this smile this kind of love I'm in 这种高这笑容这样的爱情我在

I know I'm a long way from perfect 我知道我离完美很长的路要走

But she says she likes me just the way I am 但她说她喜欢我只是我的方式

I can't believe it, it makes me nervous 我不能相信它，它让我紧张

What did I do to deserve this 我做了什么，不值得这样

   

I don't dress up in Armani 我不打扮阿玛尼

I ain't got no Maserati 我没有得到任何玛莎拉蒂

So why's she looking at me 那么，为什么是她在看我

Like I'm her sugar daddy 像我是她傍大款

   

I'm broke, tell me 我破产了，告诉我

   

What did I do to deserve this 我做了什么，不值得这样

This high this smile this kind of love I'm in 这种高这笑容这样的爱情我在

I know I'm a long way from perfect 我知道我离完美很长的路要走

But she says she likes me just the way I am 但她说她喜欢我只是我的方式

But I can't believe it, it makes me nervous 不过，我简直不敢相信，这让我很紧张

What did I do, Hell I wish I knew what did I do to deserve this 我做了什么，地狱我希望我知道我做了什么，不值得这样

   

Aw man that's my girl get in this Pontiac 胡的男人那是我的女孩让这个庞蒂亚克