Oh yeah... 哦耶...

Candles burnin' low, 蜡烛燃尽的低，

Lots of mistletoe. 很多槲寄生。

Lots of snow and ice, 大量的冰雪，

Everywhere we go. 无论我们去哪里。

Choirs singin' carols, 童声唱着颂歌，

Right outside my door. 外面我的门。

   

All these things and more 所有的这些事情，更

(All these things and more) （所有这些事情多）

That's what Christmas means to me my love 这就是圣诞节对我意味着我的爱

(That's what Christmas means to me my love) （这就是圣诞节对我意味着我的爱）

   

Oh yeah, 哦耶，

Hey, hey, yeah, yeah, yeah. 嘿，嘿，是啊，是啊，是啊。

   

And ya know what I mean 而且你知道我是什么意思

I see your smilin' face 我看到你的微笑的脸

Like I never seen before 像我以前从来没见过

Even though I love ya madly 即使我爱你疯狂

It seems I love you more 看来我更爱你

And little cards you give me 和小卡片，你给我

Will touch my heart for sure 会触动我的心脏肯定

   

All these things and more, darling 所有这些事情多了，亲爱的

(All these things and more) （所有这些事情多）

Whoa! 哇！

That's what Christmas means to me my love 这就是圣诞节对我意味着我的爱

(That's what Christmas means to me my love) （这就是圣诞节对我意味着我的爱）

   

Oh yeah ha ha! 噢哈哈！

I feel like runnin' wild 我觉得像天边野

As anxious as a little child 由于急着为小孩

Greet you neath the mistletoe 迎接你的照耀下槲寄生

Kiss you once and then some more 一次，然后多一些亲吻你

And wish you a Merry Christmas baby 祝您圣诞快乐宝贝

(Wish you a Merry Christmas baby) （祝你圣诞快乐宝宝）

And such happiness in the comin' year 而这样的幸福，在科曼一年

Oh baby 宝贝

Let's deck the halls with holly 让我们甲板冬青大厅

Sing sweet silent night 唱甜蜜的平安夜

Fill the tree with angel hair [i.e. tinsel] 与天使的头发补树[即金属丝]

And pretty, pretty lights 漂亮，漂亮的灯

Go to sleep and wake up 去睡觉，醒来

Just before daylight 就在天亮前

   

All these things and more, baby 所有这些事情多了，宝宝

(All these things and more) （所有这些事情多）

Whoa! 哇！

That's what Christmas means to me my love 这就是圣诞节对我意味着我的爱

(That's what Christmas means to me my love) （这就是圣诞节对我意味着我的爱）

Oh baby baby! 哦，宝贝！

   

Yeah! 是啊！

Candles burnin' low 蜡烛燃尽的低

Lots and lots of snow 很多很多的雪

Alright! 好吧！

Christmas bells are ringin' 圣诞钟声在响

Christmas choirs singin' 圣诞合唱团唱“

Woo! 呜！

Christmas mistletoe... 圣诞节槲寄生...