What can you lose? 你能输呢？

Only the blues. 只有蓝色。

Why keep concealing everything you're feeling? 为什么老是隐瞒一切你感觉如何？

Say it to her, what can you lose? 就对她说，你还能失去什么呢？

Maybe it shows, 也许这说明，

She's had clues, which she chose to ignore. 她有线索，她选择忽略。

Maybe though she knows, 不过也许她知道，

And just wants to go on as before. 而只是想和以前一样继续下去。

As a friend, nothing more 作为朋友，仅此而已

So she closes the door. 于是，她关上了门。

   

Well, if she does 好吧，如果她不

Those are the dues. 这些都是会费。

Once the words are spoken, 一旦字讲，

Something may be broken. 一些可能被打破。

Still, you love her 不过，你爱她

What can you lose? 你能输呢？

   

But what if she goes? 但是，如果她去吗？

At least now, you have part of her. 至少现在，你有她的一部分。

What if she had to choose? 如果她不得不选择？

   

Leave it alone 息事宁人

Hold it all in. 保持全身。

Better a bone 更好地骨

Don't even begin. 甚至没有开始。

With so much to win, 有这么多的胜利，

There's too much to lose. 有太多的损失。