As I walk this land of broken dreams 当我走在破碎的梦想的这片土地

I have visions of many things 我有很多事情愿景

But happiness is just an illusion 但幸福只是一种假象

Filled with sadness and confusion 充满了悲伤和困惑

   

What becomes of the brokenhearted 有什么伤心的变

Who had love that's now departed? 谁曾爱现在离开？

I know I've got to find some kind of peace of mind, maybe 我知道我必须找到某种心灵的宁静，也许

   

The roots of love grow all around 爱的根长出各地

But for me they come a-tumbling down 但对我来说，他们走了，轰然倒塌

Everyday heartaches grow a little stronger 每天心痛长出了小强

I can't stand this pain much longer 我不能忍受这种疼痛要长得多

   

I walk in shadows, searching for light 我走在阴影里，寻找光

Cold and alone, no comfort in sight 又冷又孤单，没有舒适性在望

Hoping and praying for someone who cares 希望和祈祷的人谁在乎

Always moving but going nowhere 永远向前，但无处可去

   

What becomes of the brokenhearted 有什么伤心的变

Who had love that's now departed? 谁曾爱现在离开？

I know I've got to find some kind of peace of mind, help me please 我知道我必须找到某种心灵的宁静，帮帮我好吗

   

I'm searching though I don't succeed 我在寻找我虽然没有成功

For someone's love, there's a growing need 对于别人的爱情，有一个不断增长的需求

All is lost, there's no place for beginning 全部丢失，还有的开始没有地方

All that's left is an unhappy ending 所有剩下的是一个不快乐的结局

   

Now what becomes of the brokenhearted 现在变成什么样的心碎

Who had love that's now departed? 谁曾爱现在离开？

I know I've got to find some kind of peace of mind 我知道我必须找到某种心灵的宁静

   

I'll be searching everywhere just to find someone to care 我会到处搜寻，只是为了找人照顾

I'll be looking everyday, I know I've gotta find a way 我会每天都看，我知道我要找到一种方式

Nothing's gonna stop me now, I'll find a way somehow 没有什么是能阻止我了，我会找到办法以某种方式

   

I'll be searching everywhere just to find someone who cares 我会到处搜寻，只是找人谁在乎

I'll be looking everyday, I know I've gotta find a way 我会每天都看，我知道我要找到一种方式

What becomes of the brokenhearted? 有什么伤心的变？