英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Am I Saying" 的中英对照歌词与中文翻译

What Am I Saying

我说什么

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro/Chorus One: Lil Rob] [简介/合唱团一:律罗布]

Baby tell me what's up, because I'm feelin you 宝贝告诉我,这是怎么回事,因为我感觉你

I'm lettin you know, I'm makin my move 我释放Walking你知道,我要做个我的举动

I know the love shows, you got me talkin like this 我知道,爱表演,你让我说话是这样

I can't believe you got me talkin like this (whoahh-ohh) 我真不敢相信,你让我说话是这样的( whoahh ,呜呜呜)

   

[Lil Rob] [律罗布]

Girl tell me what's up, because I'm feelin you 女孩告诉我,这是怎么回事,因为我感觉你

I'm lettin you know, I'm makin my move 我释放Walking你知道,我要做个我的举动

I know the love shows, you got me talkin like this 我知道,爱表演,你让我说话是这样

See I don't wanna be 看,我不想成为

Just another one of them guys who feed you lies 只是一个其中的一个家伙是谁养活你的谎言

Girl you're too fine 姑娘你太细

As for my mind, well you blew mine 至于我的心,还有你吹矿

You got me feelin like I'm walkin on cloud nine 你让我感觉像我走着在九霄云外

One of a kind, hard to find, but I found mine 其中的一种,很难找到,但我发现矿

Lose track of time, all I think about is you 忘了时间,我想的就是你

On the tip of my tongue, all I speak about is you 在我的舌尖,我所谈论的是你

And the way you do the things you do (whoahh) 和你做事情的方式,你做的( whoahh )

Beautiful thoughts of just me and you 只是我和你美丽的想法

They say you see it too 他们说,你看它太

Do you dream like I dream cause my dream is to be with you 你的梦想就像我的梦想使我的梦想是和你在一起

When I close my eyes at night, all I see is you 当我闭上眼睛,晚上,我看到的是你

And can't wait to wake up next to my dream come true 而不能等到下一次醒来我的梦想成真

You see I know all I need is you 你看,我知道我需要的是你

I'll never find a woman sweet as you - look what you made me do 我再也找不到一个女人甜美的你 - 看你做什么我做

I can't believe that you got me like this 我不相信,你让我这样的

Talkin like this, got me caught up lost in your mix 说话就是这样,让我陷入了你的混音丢失

   

[Chorus One] [合唱一]

   

[Chorus Two: Lil Rob] [合唱二:律罗布]

I want you, I need you, I think I love you 我想你,我需要你,我想我爱你

Damn, what am I sayin? I can't believe you got me talkin like this 妈的,我在说什么?我真不敢相信你让我说话是这样

Whoahh-ohh, I want you, I need you, I think I love you Whoahh ,留在我身边,我想你,我需要你,我想我爱你

Damn, what am I sayin? Damn girl I can't believe you got me talkin like this 妈的,我在说什么?该死的女孩,我不能相信你让我说话是这样

   

[Lil Rob] [律罗布]

But then I heard you've taken, all you can take 但后来我听说你已经采取了,你可以走

That you're through with men after your last heartbreak 你是通过你的最后一个心碎的男人之后

But I don't wanna be the one you hate 但我不想成为你恨一个

I want you wakin up every mornin feelin great 我要你周而复始每隔早上感觉很大

So great that you can't wait to go tell your friends 如此之大,你不能等待去告诉你的朋友

That you just found a happiness that never ends 那你刚刚发现了一个幸福,永远不会结束

I wanna tell my friends the same things too 我想告诉我的朋友一样的东西太多

How unhappy I was then came you 如何不高兴我当时就你

You make me feel brand new, you changed my view 你让我觉得焕然一新,你改变了我的看法

I was fallin off beat, but now I'm right on cue 我是坠落了跳动,但现在我果然不出所料

See I've been livin for the love of you 见我一直活着为你的爱

Look what you made me say, look what you made me do 你看你做什么我说,看你做什么我做

   

[Chorus One + Chorus Two] [合唱一+合唱二]

   

[Lil Rob] [律罗布]

I never let nothin keep me from what I want 我从来没有让什么也没阻止我我想要的

Can I pick you up tonight, on the weekend or what? 我可以去接你,今晚,在周末或者是什么?

Just let me know when you got some time 只是让我知道,当你有一些时间

Until then you know that you'll stay on my mind 在此之前,你知道,你会留在我的脑海

I like what I know and definitely like what I see 我喜欢我所知道的,肯定喜欢我所看到的

Especially when I see you with me (there I go again) 尤其是当我看到你和我(还有我又来了)

I can't believe that you got me like this 我不相信,你让我这样的

Talkin like this, got me caught up, ain't that a bitch 说话就是这样,让我赶上了,这不就是一个婊子

   

[Chorus One + Chorus Two] [合唱一+合唱二]

歌词 What Am I Saying 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-am-i-saying/

歌词 What Am I Saying 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Stary, Robert Flores

版权/Copyright:

Flossy Music