You might think you understand 你可能会认为你明白

What turns a boy into a man 一个男孩怎么变成一个男人

You gotta search alone and worthy 你必须寻找独自值得

But that'll make a lonely girl 但是，这会成为一个孤独的女孩

that has the top and that rules the world 具有顶部和统治世界

A king who choose his crown over his queen 谁选择他的王冠在他的女王王

   

Before he gets the notion he doesn't need you 之前，他得到的概念，他不需要你

Before the motion grows your plan proceeds to 在运动的增长你的计划进行到

   

Say what about me 说什么关于我的

Say what about me 说什么关于我的

Look at all the heads I'm turning in the street 看看所有我翻在路边的头

Well my oh my, don't you realize 那么我哦，我的，你不知道

One thing should be on your mind 有一件事应该是在你的头脑

What about me 关于我的什么

   

You meet his friends you meet his folks 你遇到他的朋友，你满足他的乡亲们

You love his songs you love his jokes 你喜欢他的歌，你爱他的笑话

You show him all the moves he's never seen 你告诉他一切，他从来没有见过的招式

Then you take his will away 然后你把他的意志走

You never go a single day without asking him 你永远不走了一天没有要求他

With whom or where he's been 与谁或者他一直

   

You do it all to show him what he's worth 你做这一切给他什么，他的价值

The last things it's about is helping her 这是关于帮助她最后的东西

   

Say what about me 说什么关于我的

Say what about me 说什么关于我的

Look at all the heads I'm turning in the street 看看所有我翻在路边的头

Well my oh my, don't you realize 那么我哦，我的，你不知道

One thing should be on your mind 有一件事应该是在你的头脑

What about me 关于我的什么

   

I have lived a privileged life 我已经过上了优越的生活

But I have seen my share of strife 但是我所看到的我的份额纷争

And nothing beats the boy that's leaving me 而没有什么比这要离开我的孩子

I might have pushed a little hard 我可能会推一点点硬

I might have took it way too far 我可能把它路太远

But you've got respect consistency 但是，你有尊重的一致性

   

That's why the next time I won't wait to fall 这就是为什么我下次不会等待回落

You know me, I won't hesitate to 你知道我，我会毫不犹豫地

   

Say what about me 说什么关于我的

Say what about me 说什么关于我的

Look at all the heads I'm turning in the street 看看所有我翻在路边的头

Well my oh my, don't you realize 那么我哦，我的，你不知道

One thing should be on your mind 有一件事应该是在你的头脑

What about me 关于我的什么