英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What A Great Night Restrung" 的中英对照歌词与中文翻译

What A Great Night Restrung

真是一个伟大的夜晚去换

歌词相关歌手:HILLTOP HOODS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1 – Suffa] [诗歌1 - Suffa ]

This is for the hopeless, the homeless, the brokest, the dopest, 这是绝望的,无家可归者, brokest的dopest ,

The smokers, the jokers on opiates and coke it's, 吸烟者,对阿片类药物和焦炭它的王牌,

Your choice, I won't judge you tonight, 你的选择,我不会评判你今晚,

Cos I'm paraletic, I ain't looking to lose a fight, 因为我是paraletic ,我不希望失去的斗争,

So put your hands up if you're not to drunk to stand up, 所以,把你的手,如果你不醉站起来,

If you bombing up the toilets put your man up, 如果你炸了厕所把你的男人了,

And put your can up spray it in the air mate, 并把你最多可以喷在空气中的伴侣,

Check out my man, fuck its all going pear shaped, 看看我的男人,他妈的它的一切都会梨形,

They call me Suff when I'm drunk they call me fuck off, 他们叫我SUFF当我喝醉了,他们叫我滚开,

Head under the bar trying to drink the run off, 下杆的脑袋,试图喝跑了出去,

I'm a one of a kind; I'll rhyme till I'm cut off, 我是一个善良的;我要押韵,直到我切断,

Or just to fucking blind to get one off, 或者只是他妈的瞎拿到一关,

Don't call me son of a bitch; I'm the son of an angel, 不要叫我狗娘养的;我是一个天使的儿子,

When the sun of the morning hits it's so painful, 当清晨的阳光打它是如此痛苦,

These all nighters are killing me, 这些都通宵达旦都笑死我了,

But it's alright are you feeling me? 不过,这是正常的,你的感觉吗?

   

[Chorus] [合唱]

And it's all love, and it's alright, 而这一切的爱,这是正常的,

Till we're all drunk, then it's all fights, 直到我们都醉了,那么它的所有战斗,

Then it's all over, go home, go sleep, 然后一切都结束了,回家,睡觉,

Wake up, get sober, what a great night, 醒来后,得到清醒,多么伟大的夜晚,

And it's all love, and it's alright, 而这一切的爱,这是正常的,

Till we're all drunk, then it's all fights, 直到我们都醉了,那么它的所有战斗,

Then it's all over, go home, go sleep, 然后一切都结束了,回家,睡觉,

Wake up, get sober, what a great night. 醒来后,得到清醒,真是一个伟大的夜晚。

   

[Verse 2 - Pressure] [诗歌2 - 压力]

This is for the reckless, the restless, deafest and freshest, 这是鲁莽的,不安的, deafest和最新鲜的,

The jesters and senseless on heroin or meth it's, 在小丑和毫无意义的海洛因或者甲基它,

Your call, we ain't judging you now, 您的电话,我们是不是来看你了,

Cause on or off tap, we ain't fucking around so, 原因或关闭水龙头,我们是不是他妈的身边的话,

Feel a girl up if you're not to drunk to get it up, 觉得一个女孩了,如果你不醉得到它,

And if she's throwing up make sure her hair is up, 如果她的呕吐确保她的头发了,

But beware that you're not riding Caboose pal, 但要注意,你没有骑守车的好朋友,

Check out these chicks, fuck they all getting loose now, 看看这些小鸡,他妈的他们都趋于宽松,现在,

They call me Presh when I'm drunk they call me scumbag 他们叫我Presh当我喝醉了,他们叫我人渣

Hand up in your till, snatch a bill then run back, 的手在你的钱柜,抢夺了一项法案,然后跑回来,

I'll take them one at a time once they find out I done that, 我就带他们一次一次他们发现我做了,

These bars ain't never gonna let me come back, 这些酒吧是不是永远不会让我回来,

Don't call me son of a bitch I'm the son of muso, 不要叫我是婊子,我无双的儿子的儿子,

And the sum of my problems is substance abuse so, 而我的问题和为滥用药物的话,

These long nights are the death of me, 这些漫长的夜晚是我的死亡,

But its alright it's my legacy. 但它的好吧,这是我的遗产。

   

[Chorus] [合唱]

And it's all love, and it's alright, 而这一切的爱,这是正常的,

Till we're all drunk, then it's all fights, 直到我们都醉了,那么它的所有战斗,

Then it's all over, go home, go sleep, 然后一切都结束了,回家,睡觉,

Wake up, get sober, what a great night, 醒来后,得到清醒,多么伟大的夜晚,

And it's all love, and it's alright, 而这一切的爱,这是正常的,

Till we're all drunk, then it's all fights, 直到我们都醉了,那么它的所有战斗,

Then it's all over, go home, go sleep, 然后一切都结束了,回家,睡觉,

Wake up, get sober, what a great night, 醒来后,得到清醒,多么伟大的夜晚,

   

Gin and tonic, you rock the house, and a, 杜松子酒和滋补品,你动摇的房子,和,

Tequila shots, you rock the house, and a, 龙舌兰酒,你动摇的房子,并且,

Chivas Regal, you rock the house, and a, 芝华士,你动摇的房子,并且,

Yager bombs, you rock the house, and a, 耶格尔炸弹,你动摇的房子,和,

The hilltop rock the house... 山顶岩石的房子...

   

And it's all love, and it's alright, 而这一切的爱,这是正常的,

Till we're all drunk, then it's all fights, 直到我们都醉了,那么它的所有战斗,

Then it's all over, go home, go sleep, 然后一切都结束了,回家,睡觉,

Wake up, get sober, what a great night, 醒来后,得到清醒,多么伟大的夜晚,

And it's all love, and it's alright, 而这一切的爱,这是正常的,

Till we're all drunk, then it's all fights, 直到我们都醉了,那么它的所有战斗,

Then it's all over, go home, go sleep, 然后一切都结束了,回家,睡觉,

Wake up, get sober, what a great night. 醒来后,得到清醒,真是一个伟大的夜晚。

歌词 What A Great Night Restrung 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-a-great-night-restrung/