Frontier town, 边城，

home of the western hero 家里西部英雄

Frontier justice, 边疆正义，

dealt with the iron hand 处理的铁腕

   

He wore a long coat to the ground 他穿着一件长大衣在地上

He wore big boots that made a sound 他穿着那发出声音的大靴子

He wore a six gun on his hip 他穿了六枪在他的臀部

But now he doesn't carry it 但现在他不随身携带

   

Sure enough, 果然，

he was a western hero 他是一个西方的英雄

On the deck, 在甲板上，

sighting an old Jap zero 瞄准一个老日本鬼子的零

   

And on the shores at Normandy 而在岸边，在诺曼底

He fought for you, 他打了你，

he fought for me 他打了我

Across the land and on the sea 全国的土地和大海

But now he's just a memory 但现在，他只是一个记忆

   

And in the distance, 而在远处，

the rocket's red glare 火箭的红色眩光

The bombs burst in the air 炸弹爆裂在空气中

This time 这次

we're never going back 我们永远不会回来

   

Through the years 经过多年的

he changed somehow 他莫名其妙地变

He's different now 他现在不同了

He's different now 他现在不同了

   

Open fire, 开大火，

here comes the western hero 来这里的西部英雄

Standing there, 站在那里，

big money in his hand 拿在手里赚大钱

Sure enough, 果然，

he was a western hero, 他是一个西方的英雄，

Sure enough 果不其然