Hey, boy 嘿，小子

You know, I don't see a dog like you 你知道，我没有看到像你这样的狗

Hang around in a club like this 在这样的俱乐部流连

So much anymore 那么多了

Guess you just love the ladies 猜你只是喜欢女装

Why don't you 你为什么不

Walk your ass on up, say, 走你的屁股上了，再说，

"Hey girl! You dance pretty good “嘿姑娘！你的舞跳得不错

For an almost white girl 对于一个几乎是白人女孩

And, mm-mm, your lipstick sure do 而且，毫米毫米，你的口红一定要做

Match my wallet" (Hey!) 符合我的钱包“ （嘿！ ）

Oh, I get so tired 哦，我明白这么累

But you know 但是你知道

Somebody gotta keep the shotguns off the dancefloor 有人得保持猎枪掉在舞池

Say, "Why don't you finish that now, girl 说：“你为什么不现在就讲完了，女孩

And we can stroll out into the midnight air 我们可以漫步到了午夜的空气

And skit up a fat one! 和小品了个胖子！

Yeah, you gotta dig on this 是啊，你得掏上这

A nice, big fat one" (Fat one!) 一个漂亮的大胖子“ （发一个！ ）

   

Makin' me a little bit insecure 你让我有点不安

See, that's good for a dog like you 你看，这是很好的像你这样的狗

Chills out your ego 寒战出你的自我

I mean, 我的意思是，

What you gonna do boy? 你要做什么孩子？

When she tells you 当她告诉你

You gotta turn the heat up? 你必须把热起来？

You gotta say, "Why don't we go back to my place 你得说， “我们为什么不回到我的地方

So we can talk 所以我们可以谈

About Dostoyevsky" 关于陀思妥耶夫斯基“

Huh? Hey! 咦？嘿！

Where'd she go? 她哪儿去了？

That girl is gone now 现在那个女孩走了

Where'd she go now? 哪儿她走了吗？

And you're alone now 而你现在独自

Oh, this ain't like college town, no 呵呵，这是不是像大学城，没有

Welcome to the third world 欢迎来到第三世界

Where the boys all like the girls 其中男生都喜欢的女孩

And the girls like the money 和喜欢的女孩子的钱

   

You gotta spread it around 你得传播它周围

See! 看！

The girls like the boys and the boys like the honey 像男生的女生和喜欢的蜂蜜男孩

Alright! Repeat after me 好吧！跟着我

(The boys like the girls and the girls like the money) （像女孩的男孩和女孩一样的钱）

Spread it around 周围的人

'Cause you like the honey “因为你喜欢蜂蜜

Oh yeah, the honey 噢，蜂蜜

Keeps the bees all stuck in their chairs 保留所有陷在椅子蜜蜂

Until it's way too late 直到它太晚

And it's way too late 而且它的太晚

It's way too late 它的方式为时已晚

Yep, see the crowd gets a little bit thin 是的，看到人群中得到一点点薄

And a little bit greasy 一点点腻

You see, just like that, that's right 你看，就是这样，这是正确的

   

Boys like the girls and the girls like the money 男生喜欢的女生和喜欢的女孩子的钱

Oh, that's right, baby 哦，对了，宝贝

Boys like the girls and the girls like the money 男生喜欢的女生和喜欢的女孩子的钱

Well, I guess it's just us guys here, now 嗯，我想这只是我们的家伙在这里，现在

Boys like the girls and the girls like the money 男生喜欢的女生和喜欢的女孩子的钱

Yeah, ?? 是啊， ？

Boys like the girls and the girls like the money 男生喜欢的女生和喜欢的女孩子的钱

Boys like the girls and the girls like the money 男生喜欢的女生和喜欢的女孩子的钱

Boys like the girls and the girls like the money 男生喜欢的女生和喜欢的女孩子的钱