Show a little more, 显示多一点，

Show a little less, 显示少一点，

Add a little smoke 加少许烟

Welcome to Burlesque, 欢迎来到滑稽，

Everything you dream of, 你的一切梦想，

But never can possess 但绝不可以拥有

Nothing's what it seems 什么是什么，似乎

Welcome to Burlesque, 欢迎来到滑稽，

[Chorus:] [合唱： ]

Oh, everyone is buying, 呵呵，大家都在买，

Put your money in my hand, 把你的钱在我手里，

If you got a little extra 如果你有一点点额外的

well, give it to the band, 好了，把它给带，

You may not be guilty 你可能不认罪

But you're ready to confess 但是，你准备好坦白

Tell me what you need, 告诉我你需要什么，

Welcome to Burlesque, 欢迎来到滑稽，

You can dream of Coco, 你能想到的可可，

Do it at your risk 做到这一点，你的风险

The Triplets grant you mercy 三胞胎给予你的怜悯

But not your every wish, 但并不是你的每一个愿望，

Jesse keeps you guessing, 杰西让你猜，

So cool and statuesque 如此冷静和雕像

"Behave yourself" says Georgia “老实点说：”格鲁吉亚

Welcome to Burlesque, 欢迎来到滑稽，

[Chorus:] [合唱： ]

Oh, everyone is buying, 呵呵，大家都在买，

Put your money in my hand, 把你的钱在我手里，

If you want a little extra, 如果你需要一点额外的，

Well, you know where I am, 嗯，你知道我在哪里，

Something very dark 东西很暗

Is playing with your mind 用你的心玩

It's not the end of days, 这不是世界末日，

It's just a bump and grind 这只是一个碰撞和研磨

Show a little more 显示多一点

Show a little less 显示少

Add a little smoke 加少许烟

Welcome to… Burlesque 欢迎光临...滑稽