In my life 在我的生命

I have seen 我见过

Far away places 很远的地方

Wild and serene 野生和宁静

But nothing I saw 但没有见到

Prepared me for 我准备好

The mat on the floor 在地板上的垫子

Saying "welcome home" 他说：“欢迎回家”

   

Time flies 时间过得真快

See the moon rise 看月亮上升

As I'm makin' my way 因为我要做个我的路

Through another long day 通过另一个漫长的一天

But I'll go 但我会去

To a place I know 要我知道一个地方

In my heart I know 在我的心脏，我知道

There's just no place 这里还有没有地方

Like home 像家一样

   

Welcome home 欢迎回家

Welcome home 欢迎回家

To that place 那个地方

That's safe and warm 这是安全和温暖

Always a shelter 永远的庇护所

From the storm 从风暴

I'm going home 我要回家

Welcome home 欢迎回家

Roll out the welcome mat 推出的迎宾垫

For me! 对我来说！

I'm goin' home 我要去的家

   

Sometimes 有时

I remember 我记得

All the days I never knew 所有的日子里，我从来不知道

If I would ever make it through 如果我会永远撑下去

But just when 但是，就在

I'd give up again 我放弃了再次

I'd remember when the days 我想的时候，天还记得

Were stormy 被暴风雨

Home was always 家是永远

Waitin' for me 等着我

Sayin' 说

   

Welcome home 欢迎回家

Welcome home 欢迎回家

Where there will always be 那里总是会有

A welcoming light on 在温馨的灯光

Just for me 只为我

When I go home 当我回家

Welcome home 欢迎回家

No place 没有地方

That I would rather be 那我宁愿

Than goin' home 不是布莱恩的家

   

In my heart I know 在我的心脏，我知道

That someday when my time 有一天，当我的时间

Is drawing near 快到了

I'm gonna hear 我要听

   

Welcome home 欢迎回家

Welcome home 欢迎回家

Where there will always be 那里总是会有

Somebody waiting 有人等待

There for me 还有我

When I go home 当我回家

Home sweet home 家，甜蜜的家

Everyone's smilin' just for me 每个人都在微笑只为我

When I go home 当我回家

In my heart I see 在我的心脏喔

Somebody waiting 有人等待

There for me 还有我

   

Welcome home 欢迎回家

Welcome home 欢迎回家

It looks like a 它看起来像一个

Starlight symphony 星光交响乐

I'm goin' home 我要去的家