英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Welcome Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Welcome Back

欢迎回来

歌词相关歌手:ESSIEN, LOICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

She says I always go for too long 她说,我总是去得太久

So whenever I see her she says "welcome back" 所以,每当我看到她,她说: “欢迎回来”

Whenever I'm on tour I'm a show 每当我在巡演我秀

She says she always hates it when I say "I'll call back" 她说,她一直不喜欢它,当我说“我会打电话回来”

And when I told her how we roll just went good 当我告诉她我们推出刚去好

Congratulations and she said "welcome back" 恭喜,她说“欢迎回来”

Then I say that "it's good to be back" 然后我说, “这是很好的回来”

(Be back) yea, I'm back (yea, I'm back) (welcome back) (回来的)是啊,我回来了(是的,我回来了) (欢迎回来)

   

It kinda hurts because I know she loves me 它有点疼,因为我知道她是爱我的

But there's about a thousand girls that tried to fuck me 但是,有大约一千女生的尝试他妈的我

Spend like 10 bags and my arm up 花像10袋,我的手臂向上

I'm just stayin' fly cause I'm gone 我只是留下来飞,因为我走了

Cause they love me cause of my charm 因为他们爱我,因为我的魅力

Yea, girl I don't know why I do it 是啊,丫头,我不知道为什么我这样做

It's me just bein' foolish cause I hate to put you through it yea 这是我刚刚拜因愚蠢的,因为我不想让你通过它啊

I don't know none of these new chicks 我不知道没有这些新的小鸡

Push your back up homie as I prove it as you welcome me back 把你的备份亲密,因为我证明这一点,你欢迎我回来

   

She says I always go for too long 她说,我总是去得太久

So whenever I see her she says "welcome back" 所以,每当我看到她,她说: “欢迎回来”

Whenever I'm on tour I'm a show 每当我在巡演我秀

She says she always hates it when I say "I'll call back" 她说,她一直不喜欢它,当我说“我会打电话回来”

And when I told her how we roll just went good 当我告诉她我们推出刚去好

Congratulations and she said "welcome back" 恭喜,她说“欢迎回来”

Then I say that "it's good to be back" 然后我说, “这是很好的回来”

(Be back) yea, I'm back (yea, I'm back) (welcome back) (回来的)是啊,我回来了(是的,我回来了) (欢迎回来)

   

Welcome back, welcome back, welcome back, welcome back yea 欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来啊

Welcome back, welcome back, welcome back, welcome back, welcome back yea 欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来啊

   

You know they say there's no place like home 你知道他们说的有没有比家更好的地方

Don't put me in my place 不要把我在我的位置

You know I spit on wall 你知道我吐在墙上

I miss them lycs, I miss that wix 我想念他们lycs ,我错过了维克斯

Yea, you the star but I don't wanna give you space 是啊,你的明星,但我不想给你的空间

Whenever I come back around you treat me like I'm ace 每当我回到我的身边,你对待我就像我的王牌

Yea, get your girlfriend a bedroom to the kitchen 是啊,让你的女朋友一间卧室到厨房

Make me lose my mind, remind me what I'm missin' 让我失去了我的心,提醒我什么,我想念

You ain't hit the track so your race makes you a winner 你是不是打了轨道,你的比赛让你成为赢家

That's why them other girls ain't competition 这就是为什么他们的其他女孩不竞争

Girl let's throw it down 女孩让我们把它放下

You know it's been too long 你知道它已经太长时间

It's either you that's right and I can't tell right from wrong 这是不是你说的对,我可以明辨是非说不清

You miss my cheeky ways and that's why you fuck 你想念我的厚脸皮的方式,这就是为什么你他妈的

I'm a bring you where I'm going cause you remember where I'm from 我是一个带给你我要去的地方,因为你还记得我来自哪里

And on times you get suspicious 并在次你怀疑

Remember you're my missus 记住,你是我的太太

Though other girls are my target I ain't tryna catch these other fishes yea 虽然其他女孩是我的目标I从来没故意捕获这些鱼类等啊

So you the only one that's in the punt 所以,你是唯一一个在平底船

Just start below the 7 without a bun 刚开始低于7没有馍

Welcome back 欢迎回来

   

She says I always go for too long 她说,我总是去得太久

So whenever I see her she says "welcome back" 所以,每当我看到她,她说: “欢迎回来”

Whenever I'm on tour I'm a show 每当我在巡演我秀

She says she always hates it when I say "I'll call back" 她说,她一直不喜欢它,当我说“我会打电话回来”

And when I told her how we roll just went good 当我告诉她我们推出刚去好

Congratulations and she said "welcome back" 恭喜,她说“欢迎回来”

Then I say that "it's good to be back" 然后我说, “这是很好的回来”

(Be back) yea, I'm back (yea, I'm back) (回来的)是啊,我回来了(是的,我回来了)

   

Welcome back, welcome back, welcome back, welcome back yea 欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来啊

Welcome back, welcome back, welcome back, welcome back, welcome back yea 欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来啊

   

Yea, whenever on us 是的,对我们,每当

Yea, she smile down on us 是啊,她笑得倒在我们

She gets that tripfully like order shit that we got for us 她得到了tripfully一样,我们得到了我们为了狗屎

Even on our last leg she welcome me with open arms 即使在我们的最后一站,她欢迎我张开双臂

Like fuck the safety, atheist love, no guns 像他妈的安全,无神论的爱,没有枪

Get straight to the bedroom, that's our place of worship 直奔卧室,这是我们崇拜的地方

One of the only times she don't tell me that I'm overworking 其中唯一的时代,她不告诉我,我是劳累过度

Body like an hourglass, I wish I had more time 身体就像一个沙漏,我希望我有更多的时间

Freaky when she's tipsy, I wish I had more wine 辣妈当她喝醉了,我希望我有更多的酒

Especially when I don't drop, she's the one I think of 尤其是当我不降,她是一个我想到的

Same old chain of events every time we link up 我们每次连接时间老一套一连串事件

Yea it's kind of complicated, but we both feel obligated 是啊,它是一种复杂的,但我们都觉得有义务

Maybe cause she's fire hurt and I'm dragonfly, all that 也许因为她是火伤害,我蜻蜓,所有的

And all that shit is hard to find 和所有的那些事是很难找到

And she ain't mine and I ain't hers 她是不是我的,我是不是她

But it's true lust cause does her and I do me 但它是真实的欲望的原因做了,我做我的

Whenever I'm back we do us 每当我回来了,我们做我们

Argue, won't chat 认为,不会聊天

Hang up, call back 挂断电话,再打

But her ass so fat that I always have to walk on my pat 但她的屁股这么胖,我总是走在我的拍拍

   

She says I always go for too long 她说,我总是去得太久

So whenever I see her she says "welcome back" 所以,每当我看到她,她说: “欢迎回来”

Whenever I'm on tour I'm a show 每当我在巡演我秀

She says she always hates it when I say "I'll call back" 她说,她一直不喜欢它,当我说“我会打电话回来”

And when I told her how we roll just went good 当我告诉她我们推出刚去好

Congratulations and she said "welcome back" 恭喜,她说“欢迎回来”

Then I say that "it's good to be back" 然后我说, “这是很好的回来”

(Be back) yea, I'm back (yea, I'm back) (回来的)是啊,我回来了(是的,我回来了)

   

Welcome back, welcome back, welcome back, welcome back yea 欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来啊

Welcome back, welcome back, welcome back, welcome back, welcome back yea 欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来,欢迎回来啊

歌词 Welcome Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/welcome-back-1/