Weep you no more, sad fountains; 别哭泣，你没有更多的，悲伤的喷泉;

What need you flow so fast? 有什么需要你流得这么快？

Look how the snowy mountains 怎么看雪山

Heav'n's sun doth gently waste. 天上的太阳会轻轻地浪费。

But my sun's heav'nly eyes 但我的太阳上天的眼睛

View not your weeping 查看不是你哭泣

That now lies sleeping, 现在谎言睡觉，

Softly, softly, now softly lies sleeping. 轻轻地，轻轻地，轻轻地，现在处于睡眠状态。

   

Sleep is a reconciling, 睡眠是一种调和，

A rest that Peace begets. 休息休息了和平招致。

Doth not the sun rise smiling 岂不太阳微笑着上升

When fair at e'en he sets 当公平的得当作他设置

Rest you then, rest, sad eyes, 休息你再休息，哀怨的眼神，

Melt not in weeping 融不哭泣

While she lies sleeping, 虽然她躺在睡袋，

Softly, softly, now softly lies sleeping. 轻轻地，轻轻地，轻轻地，现在处于睡眠状态。