This back-breakin', bone-shakin', belly-achin', hard-workin' 这回唱到 ，骨颤抖，肚皮阿钦 ，硬干活

Two more hours to go 两个多小时，以去

Yes, it's keeping me alive doin' nine to five 是的，这让我还活着干什么朝九晚五

And I ain't got nothin to show 我是不是得了什么好表现

Pretty soon I'll be leavin' 很快我就被要走了

With the wages I'm receivin' 随着工资​​我receivin “

But I know it's gonna be all right 但我知道它会没事的

Come on, babe, and take me away 来吧，宝贝，把我带走

We got some money to spend tonight 我们得到了一些钱，花今晚

   

Pick me up at the station 送我到车站

Meet me at the train 接我的车

Have a meal and a shower and a change of clothes 吃饭和洗澡和换洗的衣服

I can't afford a vacation 我买不起度假

But I can take the strain 不过，我可以采取应变

Long as I can be with you 只要我能和你在一起

Find a way to burn it as quickly as I earn it 找到一种方法来烧它，因为我赚钱尽快

   

Yes, it's back-breakin', bone-shakin', belly-achin', hard-workin' 是的，它回来了，伤了，骨颤抖，肚皮阿钦 ，硬干活

Two more hours to go 两个多小时，以去

Seven long years for the same corporation 七年漫长的岁月里为同一公司

And I ain't got nothin' to show 我是不是得了什么也没显示

And tonight when I'm leavin' I'll be just breakin' even 而今晚，当我要离开，我将只是唱到连

But I know it's gonna be all right 但我知道它会没事的

I shake off my blues when you put on your shoes 我摇摇了我的忧郁，当你把你的鞋子

We got some money to spend tonight 我们得到了一些钱，花今晚

   

Oh, I don't wanna stand here and sound accusin' 哦，我不想站在这里和声音accusin “

Everybody does their share of losin' 每个人都没有失去感到自己的份额“

If I'm gonna lose it I might as well be doin' it right 如果我会失去它，我还不如权利做就行了

   

Pick me up at the station 送我到车站

Meet me at the train 接我的车

Have a meal and a shower and a change of clothes 吃饭和洗澡和换洗的衣服

I can't afford a vacation 我买不起度假

But I can take the strain 不过，我可以采取应变

Long as I can be with you 只要我能和你在一起

Find a way to burn it as quickly as I earn it 找到一种方法来烧它，因为我赚钱尽快

   

Yes, it's back-breakin', bone-shakin', belly-achin', hard-workin' 是的，它回来了，伤了，骨颤抖，肚皮阿钦 ，硬干活

Two more hours to go 两个多小时，以去

Yes, it's keepin' me alive doin' nine to five 是的，这是坚持让我还活着干什么朝九晚五

And I ain't got nothin' to show 我是不是得了什么也没显示

And tonight when I'm leavin' I'll be just breakin' even 而今晚，当我要离开，我将只是唱到连

But I know it's gonna be all right 但我知道它会没事的

Come on, babe, and take me away 来吧，宝贝，把我带走

We got some money to spend tonight 我们得到了一些钱，花今晚

Come on, babe, take me away 来吧，宝贝，带我走

We got some money to spend tonight 我们得到了一些钱，花今晚