Wednesday morning was the last time we talked 周三早上是我们谈到的最后一次

I guess she figured it was better if she walked 我猜她想这是更好，如果她走了

It could've been me just the same 它可以一直在我的一样

There's no winner in this game 还有就是在这场比赛中没有赢家

Oh, Wednesday morning was the last time we talked 哦，周三早上我们谈到最后一次

   

Wednesday evening was the first time she cried 星期三晚上是她第一次哭了

It could've turned out different if I'd lied 它可能已经变成了不同的如果我说谎

Something deep within us all 东西在我们所有的深

Sees the writing on the wall 看到写在墙上

Oh, Wednesday evening we didn't talk at all 哦，周三晚上，我们没有说话了

   

I've been waiting every evening 我一直在等待，每天晚上

Wondering what I'm gonna say 想知道什么，我会说

Sometimes life can be deceiving 有时候，人生可以是欺骗

Wednesday won't go away 周三不会消失

   

It could've been me just the same 它可以一直在我的一样

There's no winner in this game 还有就是在这场比赛中没有赢家

Oh, Wednesday evening and nothing is the same 哦，星期三晚上，没有什么是一样的

   

(Oh) I've been waiting every evening （呵呵），我一直在等待，每天晚上

Wondering what I'm gonna say 想知道什么，我会说

Sometimes life can be deceiving 有时候，人生可以是欺骗

Wednesday won't go away 周三不会消失

   

Wednesday morning, yeah 周三上午，耶

Sometimes life can be deceiving 有时候，人生可以是欺骗

Wednesday won't go away 周三不会消失

   

I've been waiting every evening 我一直在等待，每天晚上

Wondering what I'm gonna say 想知道什么，我会说

Sometimes life can be deceiving 有时候，人生可以是欺骗

Wednesday won't go away, yeah 周三不会消失的，是

   

Wednesday morning, yeah 周三上午，耶

Sometimes life can be deceiving 有时候，人生可以是欺骗

Wednesday won't go away 周三不会消失

   

Wednesday morning, yeah 周三上午，耶