I got the invitation that you sent me, 我得到了你寄给我的邀请，

You wanted me to see you change your name 你想让我看看你改名字

I couldn't stand to see you wed another 我无法忍受看到你结婚的另一

But dear I hope you're happy just the same 可是亲爱的，我希望你快乐一样

   

I planned a little cottage in the valley, 我在谷计划的一个小平房，

I even bought that little band of gold 我什至买了黄金的小乐队

I thought some day I'd place it on your finger, 我想有一天我把它放在你的手指，

But now the future looks so dark and cold 但现在看起来前途如此黑暗和寒冷

   

Wedding bells are ringing in the chapel 婚礼的钟声响起是在教堂

That should be ringing now for you and me 那现在应该敲响你和我

Down the aisle with someone else you're walking 打倒别人走道你走

Those wedding bells with never ring for me 那些婚礼的钟声与不响我

   

Darling, let's turn back the years 亲爱的，让我们回到了十年

And go back to yesterday 然后回到昨天

Let's pretend that time has stopped 让我们假设那个时候已经停止

And I didn't go away 我没走

   

We had our love to make us happy 我们有我们的爱让大家开心一下

Love wasn't meant to bring us tears 爱情是注定不会给我们带来的眼泪

Love like ours should never die 去爱吧，就像我们应该永远不死

So, darling, let's turn back the years 所以，亲爱的，让我们回到了十年

   

I fancy that I see a bunch of roses 我猜想，我看到一束玫瑰

A blossom from and orange tree in your hair 从你的头发花和橘树

While the organ plays "I Love You Truly," 虽然器官起着“我爱你真的， ”

Just let me pretend that I am there 就让我假装我有

   

Wedding bells are ringing in the chapel 婚礼的钟声响起是在教堂

That should be ringing now for you and me 那现在应该敲响你和我

Down the aisle with someone else you're walking 打倒别人走道你走

Those wedding bells with never ring for me 那些婚礼的钟声与不响我

Those wedding bells with never ring for me 那些婚礼的钟声与不响我