英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Weak" 的中英对照歌词与中文翻译

Weak

歌词相关歌手:SWV

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I don't know what it is that you've done to me... 我不知道它是什么,你对我做了...

but it's caused me to act in such a crazy way. 但它使我在这样一个疯狂的方式行事。

Whatever it is that you do when you do what you're doing... 不管它是什么,你当你做你正在做什么做的......

it's a feeling that I want to stay. 那就是我想留下来的感觉。

   

[Bridge] [桥]

'Cause my heart starts beating triple time, 因为我的心脏开始跳动三倍的时间,

with thoughts of loving you on my mind. 与爱你在我心中的想法。

I can't figure out just what to do, 我无法弄清楚该怎么做,

when the cause and cure is you. 当原因和治愈你。

   

[Chorus] [合唱]

I get so weak in the knees I can hardly speak. 我得到的膝盖我很难讲那么弱。

I lose all control and something takes over me. 我失去了所有的控制和一些需要我。

In a daze, your love's so amazing, it's not a phase. 发呆,你的爱是如此神奇,它不是一个阶段。

I want you to stay with me, by my side. 我要你陪在我身边,在我身边。

I swallow my pride, your love is so sweet. 掏空了我的骄傲,你的爱是如此甜蜜。

It knocks me right off of my feet. 它敲我的权利了我的脚。

I can't explain why your loving makes me weak. 我无法解释为什么你的爱让我软弱。

   

[Verse 2] [诗歌2]

It's Time after time after time I've tried to fight it. 它的时间后,我试着打它一次又一次。

But your love is strong it keeps on holding on. 但是,你的爱是强烈,它不断坚持。

Resistance is down when you're around, starts fading. 电阻下降,当你在我身边,开始衰落。

In my condition I don't want to be alone. 在我的病情,我不想一个人呆着。

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I try hard to fight it. 我努力争取吧。

No way can I deny it. 没有办法,我也不能否认它。

Your love's so sweet. 你的爱是如此的甜蜜。

It knocks me off my feet. 它击倒我了我的脚。

   

[Chorus] [合唱]

   

I get so weak... 我得到这么弱......

Blood starts racing through my veins 血液开始在我的血管赛车

I get so weak... 我得到这么弱......

Boy it's something I can't explain. 男孩,这件事情我无法解释。

I get so weak... 我得到这么弱......

Something 'bout the way you do 什么回合你的方式

the things you do ooh ooh, it... 你做的事情嚯嚯,这...

knocks me right off of my feet, 敲我的权利了我的脚,

off of my feet. 关闭我的脚。

Can't explain why your loving makes me weak. 也不能解释为什么你的爱让我软弱。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Weak 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/weak-5/

歌词 Weak 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Alexander Morgan

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Bam Jams Music