The world is our carpet now 世界是我们的，现在的地毯

The world is our dancefloor now 世界是我们的，现在舞池

Remind me how to dance again 提醒我如何再次跳舞

The world is our carpet now 世界是我们的，现在的地毯

   

The world is just waiting now 世界只是在等待，现在

No staring out windows now 现在没有盯着窗外

Our train stopped moving hours ago 我们的火车停动小时前

We're here, we're here, we're here 我们在这里，我们在这里，我们在这里

   

Yes we're here 是的，我们在这里

Free to run and cry 自由地运行和呐喊

Obliged to try 不得不尝试

And nothing here's worth winning without a fight 而且这里没有什么值得赢得束手就擒

   

When I can't move 当我动不了

I'll enjoy the still for a while 我会享受还是一会

And lose myself in waves 而失去自己在波

And mountains and the sky 和山脉和天空

And I'm back here quick as lightning 而我回到这里，快如闪电

   

'Cause we are just seconds 因为我们只需几秒钟

Seconds in a day 在一天秒

   

It's a dancefloor now 这是一个舞池，现在

No staring out windows now 现在没有盯着窗外

Our train stopped moving 我们的火车停止移动

Hours ago 小时前

We're here, we're here, we're here 我们在这里，我们在这里，我们在这里

What do I do? 我该怎么办？

   

Free, free to run and cry 自由，自由地运行和呐喊

Obliged to try 不得不尝试

And nothing is worth winning without a fight 并没有什么值得赢得束手就擒

Oh yes we're here 哦，是的，我们在这里

Free to go insane 免费去疯狂

Joy and pain are fighting in the corridors inside 快乐和痛苦是战斗在走廊里

   

When I can't move 当我动不了

I'll savour the pause for a while 我会细细品味暂停了一段时间

And lose myself in waves 而失去自己在波

And mountains and the sky 和山脉和天空

And I'm back here quick as lightning 而我回到这里，快如闪电

'Cause we are just seconds 因为我们只需几秒钟

Seconds in a day 在一天秒