英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We'll Be Fine" 的中英对照歌词与中文翻译

We'll Be Fine

我们会没事的

歌词相关歌手:DRAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Yeah, never thoughts of suicide, I'm too alive 是啊,从来没有自杀想法的,我太活着

But I still treat it likes it's do or die 但我还是把它喜欢它的做或死

Even though dying isn't in the plans, 即使垂死不在计划

But neither was making it and here I am 不过,也不是使我在这里

In the presidential do you like your new room? 在总统,你喜欢你的新房间吗?

Always presidential and tonight's no blue moon 永远的总统和今晚的无蓝月亮

Since I saw Aaliyah's precious life go too soon, 因为我看到了艾莉亚的宝贵的生命去得太早,

She deserve the credit for how I'm about to get it 她应得的功劳如何我要得到它

That's why I got a new dumb thing moving through the street 这就是为什么我得到了一个新的愚蠢的事情,通过街头运动

Got a new condo, move it to the beach 有一个新的公寓,将其移动到海滩

Heard Nicki just bought a brand new crib 听到尼基刚刚买了一个全新的婴儿床

Goddamn man she's beauty and the beast (Lord) 该死的男人,她的美丽与野兽(主)

Seems like yesterday that I was up and coming 仿佛就在昨天,我是和未来

Still so young that I ain't had enough of nothing 还这么年轻,我是不是受够了什么

   

The fam here, the drink here, the girls here? 这里的票价调整机制,这里的饮料,这里的女生?

Well fuck let's get it then 好他妈的让我们得到它,然后

   

[Hook] [钩]

I'm trying to let go of the past 我想放开过去的

Should we make this one a double? 我们应如何看待这一双?

You ain't even gotta ask, ah 你是不是连得问啊

Because it's hard to say no, say no 因为它很难说不,说不

Yeah it's hard to say no 是啊,很难说没有

   

Are you down, are you down? Yea you all the way down, every time 你下来,你下来?是啊,你一路下来,每次

Am I down, am I down? Yea I'm all the way down, we'll be fine 难道我下来,我是下来了吗?是啊,我是一路下跌,我们会没事的

Are you down, are you down? Yea you all the way down, every time 你下来,你下来?是啊,你一路下来,每次

Am I down, am I down? Yea I'm all the way down, we'll be fine 难道我下来,我是下来了吗?是啊,我是一路下跌,我们会没事的

   

[Verse 2] [诗歌2]

Used to make us proud we had dreams of getting bigger man 二手使我们感到骄傲,我们有越来越大的男人的梦想

Loved you until now, but now I'm the nigga man 爱你到现在为止,但现在我的黑人男子

You keep talking that "You was this and you had this 你一直在说“你是这样的,你有这个

And you deserve some fucking credit how did anyone forget it." 而且你应该有他妈的信用没有人怎么算了。 “

Got a show up in your city, yo girl is in the line 在你所在的城市有一个显示出来,哟女孩是在该行

And the line around the corner it's my motherfucking time 并在拐角处的线,这是我他妈的时间

You should take it as a sign, man I got it right now. 你应该把它作为一个标志,男人我知道了现在。

I wouldn't doubt it cause these bitches all about it right now 我不会怀疑它会导致这些母狗有关它的一切,现在

Let's be real about this shit, can I take you home? 让我们成为真正的这个狗屎,我可以送你回家?

Or come to where you stay? Do you live on your own? 还是来找你住在哪里?你住在你自己的?

I heard you got your ways, I never would have known 我听说你有你的方式,我永远不会知道

She said "you're such a dog" I said "you're such a bone." 她说:“你真是一只狗”我说:“你是这样的骨头。 ”

I've been everywhere, where you know me from? 我已经无处不在,在这里你认识我吗?

These days women give it to me like they owe me one 这些天女给我像他们欠我一个人情

But they crave attention though they always saying "Show me something." 但他们渴望关注,虽然他们总是说:“给我的东西。 ”

But girl you ain't the only one that's trying to be the only one 但是女孩,你不是唯一一个的尝试是唯一一个

At least I admit that, if you get that, and you with that 至少我承认,如果你得到了,你用了

Then fuck let's get it then 然后他妈的让我们得到它,然后

   

[Hook] [钩]

I'm trying to let go of the past 我想放开过去的

Should we make this one a double? 我们应如何看待这一双?

You ain't even gotta ask, ah 你是不是连得问啊

Because it's hard to say no, say no 因为它很难说不,说不

Yeah it's hard to say no 是啊,很难说没有

   

Are you down, are you down? Yea you all the way down, every time 你下来,你下来?是啊,你一路下来,每次

Am I down, am I down? Yea I'm all the way down, we'll be fine 难道我下来,我是下来了吗?是啊,我是一路下跌,我们会没事的

Are you down, are you down? Yea you all the way down, every time 你下来,你下来?是啊,你一路下来,每次

Am I down, am I down? Yea I'm all the way down, we'll be fine 难道我下来,我是下来了吗?是啊,我是一路下跌,我们会没事的

   

[Outro: Birdman] [尾奏:鸟人]

Yeah, Drizzy. Yo turn nigga! 是啊, Drizzy 。呦转黑鬼!

Take care of the business nigga (shine on these niggas) 以业务黑人的照顾(照这些黑鬼)

Give these niggas the business nigga! 给这些黑鬼业务黑鬼!

Kill spray anything in the way. nigga, fuck em! We don't love em! 杀喷在路上什么。黑人,他妈的他们!我们不喜欢他们!

Yeah, it's just that uptown gangsta shit 是的,这只是住宅区黑道狗屎

Toronto, stand up for one of the realest niggas, Drizzy, with the realest flow 多伦多,站起来一个最真实的黑鬼, Drizzy ,用最真实流量

Toast to this gangsta shit. OVO-YMCMB 吐司这个黑道狗屎。 OVO - YMCMB

You understand me? 你明白我的意思?

Playing with these motherfucking millions like they ain't nothing 这些他妈的百万玩像他们无所不

Rubber band stacks. That YMCMB shit nigga. Flashy lifestyle 橡皮筋栈。这YMCMB狗屎黑鬼。浮华的生活方式

One hundred

歌词 We'll Be Fine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we_ll-be-fine-1/

歌词 We'll Be Fine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aubrey Graham, Bryan Williams, Tyler Williams, Armando Christian Perez, Anthony Palman, Jonathan H. Smith

版权/Copyright:

Money Mack Music, Emi Blackwood Music Inc., Songs Of Universal Inc., Lil Jizzel Music Publishing, Is Love And Above, Brother Bagz Publishing, Emi April Music Inc., Live Write LLC, Warner-tamerlane Publishing Corp., Parma Ninja Music