I woke up on Angel Island in your arms 我从你的怀里醒来的天使岛

To the smell of burning bridges 要过河拆桥的味道

And the sound of those alarms in my head, 而在我的头上的那些报警的声音，

We should have stayed in bed 我们要留在床上

   

But we held them up for ransom anyway 但是，我们举行了他们的赎金呢

When the coldest days of winter were 在冬季最寒冷的日子

The summers that we took aim at the Bay 我们瞄准了海湾夏天

And grateful wasn't dead 并感谢没有死

   

And like your lips were only made for me to kiss 而像你的嘴唇只为我吻

Oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦

We were made for this 我们在此所做

   

While the girls all danced beneath a burning man 虽然女生都跳起了燃烧的男人下

And the last waltz did somersaults to finish off the Band 最后的华尔兹做翻跟头给玩完了乐队

Where they began in a wonder Winterland 在那里，他们开始在冬地奇迹

All we ever wanted was to be alone 所有我们曾经想要的是独处

Learning how to fly to Sly, trying to find home 学习如何飞狡猾，试图找到家

Underneath the Family Stone 下方的家庭石头

   

And just like New Year's Day was made to reminisce 就这样元旦是为了追忆

Oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦

We were made for this 我们在此所做

   

Love and stardust settle on us like a net 爱与星尘定居在美国就像一张网

While Buckley's "Hallelujah" fills our ears from your cassette 虽然巴克利的“哈利路亚”填补我们的耳朵，从您的盒式

While my heart stops beating, and you stop breathing, Juliette 虽然我的心脏停止跳动，而你停止呼吸，朱丽叶

   

You're the only thing I'm ever gonna miss 你是唯一的事情，我永远会想念

Oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦

We were made for this 我们在此所做