It was a birthday gift 这是一个生日礼物

of a Mexican Telecaster 墨西哥的Telecaster的

And from this day on I will play along 而从今天起，我会一起玩

to all my young pioneers records 我所有的少先队员记录

And there will be a poetry 并且会有一个诗歌

spoken silently between me and the stereo 我和立体声之间默默的发言

I'll work mornings 我会努力的早晨

and you can work through the night 你可以彻夜工作

Mary, there is no hope for us 玛丽，是没有希望的，我们

If this GM van don't make it 如果通用货车不让它

across the state line 全州行

we might as well lay down and die 我们不妨放下死

Because if Florida takes us 因为如果佛罗里达州把我们

we're taking everyone down with us 我们正在采取大家来与我们

Where we're coming from (yeah) 我们是从未来（耶）

will be the death of us 将是我们的死亡

And I cannot help but hold on 我不禁举行

to a handful of times 极少数次

when what was spoken 当什么讲

was a revolution in itself, 是革命本身，

and what we were doing 而我们在做什么

was the only thing that mattered 是唯一重要的

And how good it felt 并有多好感觉

to kill the memory of nights spent 杀人夜花的记忆

holding your shirt for the smell 牵着你的衬衫的味道

I heard you used to cry 我听说你曾经哭泣

when you made love to him 当你做了爱他

but this band will play on 但是这个乐队玩

Because all we can do is what we've always done. 因为我们所能做的就是我们一直在做。

And on and on and on... 和和和...