We got too much of a good thing goin' 我们得到了太多的好东西布莱恩

We got too much to let it slide 我们得到了太多，让它滑

We got too much of a feelin' flowing 我们有太多感觉的“流

We got too much, got too much to let it die 我们得到了太多，太多了，让它死

Whatcha try'n to tell me, boy? 干麻tryn告诉我，孩子？

Whatcha try'n to do to me? 干麻tryn做给我吗？

You know you're my pride and joy 你知道你是我的骄傲和喜悦

Don't leave me now, don't leave me now 不要离开我，不要离开我，现在

Around you my world revolves 你身边的我的世界围绕

Its a problem we can solve 它是一个问题，我们能解决

Can it really be so involved we can't work it out? 可它真的有那么参与我们不能工作了？

We'll work it out 我们来算一下

   

'Cause we got too much of a good thing goin' 因为我们有太多的好东西布莱恩

We got too much to let it slide 我们得到了太多，让它滑

Yeah we got too much of a feelin' flowing 是的，我们有太多感觉的“流

We got too much, got too much to let it die 我们得到了太多，太多了，让它死

   

Won't you talk to me tonight? 你不跟我说话，今晚？

Let me hold you and love you right 让我抱着你，爱你的权利

Nobody's gonna know those eyes 没有人会知道这双眼睛

The way I do, I do know you 我的方式，我知道你

Maybe she's your fantasy 也许她是你的幻想

She can't love you more than me 她不爱你胜过我

Just touch me and you will see 只是碰我，你会看到

You're forever mine, forever mine 你永远是我的，永远矿

   

'Cause we got too much of a good thing goin' 因为我们有太多的好东西布莱恩

We got too much to let it slide 我们得到了太多，让它滑

Yeah we got too much of a feelin' flowing 是的，我们有太多感觉的“流

We got too much, got too much to let it die 我们得到了太多，太多了，让它死

   

Tell me what it is you want, what it is you need 告诉我什么是你想要的，什么是你需要的

What it is that I ain't that I should be 它是什么，我是不是我应该

I'll play your games, I'll be your fool 我要玩你的游戏，我会是你的傻瓜

If you want me to learn, then take me to school 如果你要我去学习，然后带我去上学

Maybe I'll show you 也许我会告诉你

   

We got too much of a good thing goin' 我们得到了太多的好东西布莱恩

We got too much to let it slide 我们得到了太多，让它滑

Yeah we got too much of a feelin' flowing 是的，我们有太多感觉的“流

We got too much, got too much to let it die 我们得到了太多，太多了，让它死

   

Yeah we got too much, we got too much 是的，我们得到了太多，我们有太多的

We got too much, we got too much 我们得到了太多，我们有太多的

We got too much, we got too much 我们得到了太多，我们有太多的

We got too much, got too much to let it die 我们得到了太多，太多了，让它死

   

We got too much of a good thing goin' 我们得到了太多的好东西布莱恩

We got too much to let it slide 我们得到了太多，让它滑

Yeah we got too much of a feelin' flowing 是的，我们有太多感觉的“流

We got too much, got too much to let it die 我们得到了太多，太多了，让它死