英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Gone Make It" 的中英对照歌词与中文翻译

We Gone Make It

我们走了设为

歌词相关歌手:DEREK MINOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh... 呃...

This for everybody surviving, 这对每个人幸存,

And all they money spent. 而他们所花的钱。

People up in my house, 人们在我家,

And I can't even pay my rent. 而我什至不能付房租。

I work my tail off, 我的工作我的尾巴了,

Hopin' one day I'm well off. 河滨有一天我很殷实。

Or at least just feed my babies, 或者至少只给我的孩子,

They say I'm lazy, 他们说我懒,

But they WAY off! 但是,他们的路要走!

I know the struggle, 我知道的斗争,

I feel you. 我感觉到你了。

Cops still in my rear view. 警察还在我的后视图。

And I ain't broke no laws... 我是不是打破了无法可依...

But I guess my skin's in clear view. 但我想我的皮肤是在明确的说法。

Hey, we need education, 嘿,我们需要教育,

Maybe a lil' mo' patience. 也许律莫耐心。

'Cause our father's gone and this slave mentality's still keepin' us naked. “因为我们的父亲走了,这个奴隶心态仍然坚持让我们赤裸。

You see crackheads on every corner, 你看到的每一个角落crackheads ,

Pills, drink... marijuana. 丸,饮...大麻。

Pick jail, and in the coffin, 接牢,并在棺材里,

'Cause that's what we see often. 因为那就是我们经常看到的。

And I know sometimes that you just wanna give up, 我知道,有时你只是想放弃,

But boy just keep yo' head up... 但是小男孩只是不停哟的头...

God said that we gon' make it bruh! 神说,我们坤让bruh !

   

[Chorus:] [合唱: ]

One day, 一天,

I know we won't have to cry no more. 我知道我们不会有哭没了。

And this pain, 而这种痛苦,

I can't let you take it, 我不能让你走了,

That's why we, we, we gone make it yeah! 这就是为什么我们,我们,我们走了让它耶!

We, we, we gone make it yeah! 我们,我们,我们走了让它耶!

I can't let you take it, 我不能让你走了,

That's why we, we, we gone make it yeah. 这就是为什么我们,我们,我们走了让它耶。

   

Single mama it's hard... 单身妈妈很难...

Lord knows I understand. 上帝知道,我明白了。

Growing up and he's smart, 长大后,他很聪明,

How you gon' raise him into a man? 你怎么会去培养他成为一个男人?

You see the pain when he ask about where his daddy at. 你看,疼的时候,他问他的爸爸在。

You'll go hungry to make sure he got clothes on his back! 你会挨饿,以确保他得到了他的背上的衣服!

Girl I know you pain, 女孩,我知道你的痛苦,

God, He know the same. 上帝,他知道一样。

He hears you when you pray, 他听到你,当你祈祷,

You can give Him everything. 你可以给他的一切。

   

Young man I feel you, 小伙子,我觉得你的,

See other kids and it kills you. 看到别的孩子和它杀死你。

'Cause they dads off in they homes, 因为他们在他们家的爸爸了,

And yours ain't even nowhere near you! 而你甚至没有无处靠近你!

I understand, 'cause I been it. 我明白了,因为我一直是。

It's real to me, 'cause I lived it! 这是真实的我,因为我住吧!

And I swear to God, 我向上帝发誓,

Long as I breath my son won't know that feeling! 只要我呼吸我儿子不知道这样的感觉!

Not 'cause I'm so good, 不是因为我是那么好,

But the Lord's my inspiration. 但主是我的灵感。

Long as He's our Father, 只要他是我们的父亲,

I know that we gone make it. 我知道,我们去做到这一点。

Not 'cause I'm so good, 不是因为我是那么好,

But the Lord's my inspiration. 但主是我的灵感。

Long as He's our Father, 只要他是我们的父亲,

I know that we gone make it. 我知道,我们去做到这一点。

   

[Chorus:] [合唱: ]

One day, 一天,

I know we won't have to cry no more. 我知道我们不会有哭没了。

And this pain, 而这种痛苦,

I can't let you take it, 我不能让你走了,

That's why we, we, we gone make it yeah! 这就是为什么我们,我们,我们走了让它耶!

We, we, we gone make it yeah! 我们,我们,我们走了让它耶!

I can't let you take it, 我不能让你走了,

That's why we, we, we gone make it yeah. 这就是为什么我们,我们,我们走了让它耶。

歌词 We Gone Make It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-gone-make-it/