Owwww... (yeah) Owwww ... （耶）

Yeah we did it (its on fire) 是的，我们做到了（对火）

Yeah we did it (we are ready to rock this) 是的，我们做到了（我们已经准备好摇滚这个）

Yeah we did it (uh uh ye got Metallica, in here) 是的，我们做到了（呃，你们得到了Metallica的，在这里）

Yeah we did it (Ja Rule, Swiss the monster) 是的，我们做到了（ Ja规则，瑞士的怪物）

   

Lets go... 让我们去...

   

Just When you Though it was over 正当你虽然已经结束

Just When you though it was Done 只是当你尽管做

Just When you Though it was safe now... 正当你虽然是安全的，现在...

   

We did it, did it again 我们做到了，再次做到了

We did it, did it again 我们做到了，再次做到了

   

Fast Cars, Fast Brauds 快速的汽车，快速Brauds

Cause I'm a rock and rollstar baby 因为我是个摇滚和ROLLSTAR宝宝

Born in the USA 出生在美国

I'm gonna hit the highway 我要打到公路

On my harley 在我的哈雷

Do about 38 做约38

Nothin else but take it easy 没什么东西，但别紧张

Any woman what wont please me 任何一个女人有什么不会请我

I'll give her up 我给她

Anything that wont touch me or move me ill give it up 凡是不会碰我或者移动我生病放弃

And i know your all serious 我知道你的一切严重

   

We did it, did it again 我们做到了，再次做到了

   

[James:] More than this, Nevermore you whipping boy [詹姆斯： ]不仅如此，永不复还你的替罪羊

   

[Ja Rule:] Yeah...[louder] [ Ja规则： ]是啊... [呼声]

   

[James:] More than this, Nevermore you whipping boy [詹姆斯： ]不仅如此，永不复还你的替罪羊

   

[Ja Rule:] [scream] [ Ja规则： ] [尖叫]

   

[Ja Rule:] let's go... [ Ja规则： ]让我们去...

   

Just When you Though it was over 正当你虽然已经结束

Just When you though it was Done 只是当你尽管做

Just When you Though it was safe now... 正当你虽然是安全的，现在...

   

We did it, did it again 我们做到了，再次做到了

   

Just When you Though it was over 正当你虽然已经结束

Just When you though it was Done 只是当你尽管做

Just When you Though it was safe now... 正当你虽然是安全的，现在...

   

We did it, did it again 我们做到了，再次做到了

   

Who loves a little rock and roll mixed with a little bit hip hop soul? 谁爱一点点摇滚带着一点点嘻哈灵魂混？

We do 我们做的

Come one a Rock Steady, We'll keep you Rockin, Get ready 来到一个稳如泰山，我们将让你摇滚，准备好

And say 说

We did it, We did it again 我们做到了，我们再次做到了

   

Believe in the air you Breathin in 相信你的呼吸空气

I'm a Mad Work Freak 我是一个疯狂的工作怪胎

With a Freaky weekend 一个奇特周末

No Matter What you spend 不管你是什么花

Because your just livin it up 因为你只是活着起来

And damn were gonna do it again 该死的人会再这样做

Come on, you better bring some friends 来吧，你最好带一些朋友

We having a party tonight 我们有一个党今晚

I'm bringing juice and gin 我把果汁和杜松子酒

You'll beat your head 你会打你的头

(Swiss) we did it, did it again （瑞士）我们做到了，再次做到了

   

[James:] More than this, Nevermore you whipping boy [詹姆斯： ]不仅如此，永不复还你的替罪羊

   

[Ja Rule:] [Scream] [ Ja规则： ] [呐喊]

   

[Ja Rule:] Yeah we did it...[louder] [ Ja规则： ]是的，我们做到了... [响亮]

   

[James:] More than this, Nevermore you whipping boy [詹姆斯： ]不仅如此，永不复还你的替罪羊

   

[Ja Rule:] (yeah we did it) [ Ja规则： ] （是的，我们做到了）

   

[Ja Rule:] let's go... [ Ja规则： ]让我们去...

   

[Ja Rule:] Just when you though it was over, Just when you thought it was done [ Ja规则： ]正当你虽然结束了，正当你以为是做

   

[James:] Rip that smile right off your face [詹姆斯： ]瑞普那笑容马上你的脸

   

Fast Cars, Fast Brauds 快速的汽车，快速Brauds

Cause I'm a rock and rollstar baby 因为我是个摇滚和ROLLSTAR宝宝

Born in the USA 出生在美国

Highway 公路

Harley 哈雷

   

(Kirk Kill em) （柯克杀EM）

   

Who loves a little rock and roll mixed with a little bit hip hop soul? 谁爱一点点摇滚带着一点点嘻哈灵魂混？

We do, we do 我们这样做，我们做

   

Break it down 打破它

   

[James:] More than this, Nevermore you whipping boy [詹姆斯： ]不仅如此，永不复还你的替罪羊

   

[Ja Rule:] [Scream] [ Ja规则： ] [呐喊]

   

[Ja Rule:] Yeah we did it...[louder] [ Ja规则： ]是的，我们做到了... [响亮]

   

[James:] More than this, Nevermore you whipping boy [詹姆斯： ]不仅如此，永不复还你的替罪羊

   

[Ja Rule:] (yeah we did it) [ Ja规则： ] （是的，我们做到了）

   

[Ja Rule:] let's go... [ Ja规则： ]让我们去...

   

Just When you Though it was over (woah) 正当你虽然已经结束（哇）

Just When you though it was Done (yeah) 只是当你虽然做（耶）

Just When you Though it was safe now...(come on) 正当你虽然是安全的，现在...... （来吧）

   

We did it, did it again 我们做到了，再次做到了

   

Just When you Though it was over (woah) 正当你虽然已经结束（哇）

Just When you though it was Done (yeah) 只是当你虽然做（耶）

Just When you Though it was safe now...(come on). 正当你虽然是安全的，现在...... （来吧） 。

   

We did it, did it again 我们做到了，再次做到了

   

Yeah you know about that time 是的，你知道那个时候

Rip that smile right of your face 撕裂你的脸是微笑的权利

Oh baby Metallica, Swiss 宝贝Metallica的，瑞士

What u want with this? 移动你想要这个？

Rip that smile right of your face 撕裂你的脸是微笑的权利

Now you get it, come on yo.. 现在你得到它，加油哟..

Rip that smile right off your face 瑞普那笑容马上你的脸

Yeah,we did it again 是的，我们再次做到了

Huh, oh baby Metallica, Swiss Beats 呵呵，哦，宝贝Metallica的，瑞士的节拍

Rip that smile right off your face 瑞普那笑容马上你的脸

There's not fuckin with that 有没有他妈的与

Rip that smile right of your face [fade] 撕裂你的脸[淡出]那笑容权

   

[the end] [结束]