英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Can't Go On" 的中英对照歌词与中文翻译

We Can't Go On

我们不能再继续下去

歌词相关歌手:LENA MEYER-LANDRUT

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's hard to let you know 这很难让你知道

But it's not what it seems to be 但它似乎没有什么是

It's hard to let you go 这很难让你走

But I know it's right 但我知道这是正确的

'Cause I cannot feel you 因为我感觉不到你

   

I try to hide my tears 我试图隐藏我的眼泪

'Cause I hate the intensity 因为我讨厌力度

Don't want to change my mind 不想改变我的想法

And I know what you will think of me 我知道你会想起我

But I cannot feel you, no 但我感觉不到你,不

   

I always liked the way you looked 我一直很喜欢看你的方式

You even read my favorite book 你甚至读一本好书

I liked what you were telling me 我喜欢什么你告诉我

But it somehow never made me feel 但是,却从来没有让我感到

   

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

If I can make a wish 如果我能许个愿

Don't take it bad 不要把它坏

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

Don't even try to understand 甚至不要试着去了解

   

I wonder about your picture 我不知道关于你的照片

Of a perfect relationship 一个完美的关系

Actually you do not really know 其实你真的不知道

Who you're with 谁和你在一起

'Cause I cannot feel you 因为我感觉不到你

   

Now you say it's love 现在,你说这是爱

But I can't really trust it 'cause 但我真的不能相信这是原因

Your ego is destroyed 你的自我被破坏

You feel weak, you feel busted 你觉得弱,你觉得捣毁

I still cannot feel you, no 我仍然感觉不到你,不

   

I liked the way you took my hand 我喜欢你拉着我的手的方式

I liked your family and friends 我喜欢你的家人和朋友

I dug what you were telling me 我挖了你告诉我

But it somehow never made me feel 但是,却从来没有让我感到

   

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

If I can make a wish 如果我能许个愿

Don't take it bad 不要把它坏

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

Don't even try to understand 甚至不要试着去了解

   

I didn't mean to hurt you 我不是故意要伤害你

I was waiting for the kick 我在等待开球

Same as you did 像你一样一样的

Surprisingly it seems 令人惊讶的是,似乎

That it never really came across 它从来没有真正遇到

   

I tried to keep it up 我试图保持它

And to think that we have got 想想看,我们有

A great romance but 一个伟大的浪漫,但

It would never make me feel 它永远不会让我觉得

   

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

If I can make a wish 如果我能许个愿

Don't take it bad 不要把它坏

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

Don't even try to understand 甚至不要试着去了解

   

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

If I can make a wish 如果我能许个愿

Don't take it bad 不要把它坏

We can't go on like this 我们不能再这样下去了

We can't go on like that 我们不能再这样下去

Don't even try to understand 甚至不要试着去了解

歌词 We Can't Go On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-can_t-go-on/