英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Can Funk" 的中英对照歌词与中文翻译

We Can Funk

我们可以FUNK

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jump 'em and funk 'em, pump 'em and funk 'em 跳时间和临阵脱逃他们,泵时间和放克时间

We can funk 我们可以临阵脱逃

   

I'm testing postive 4 the funk 我测试阳性4芬克

I'll gladly pee in anybody's cup 我会很乐意撒尿在别人的杯里

And when your cup overflow I'll pee some more 而当你的杯子溢出我尿尿多一些

   

I could tell u stories 'til u get tired. 我可以告诉ü故事,直到ü累。

I could play with your mind. 我可以用你的头脑发挥。

But u'd probably say that I was a liar 但ud可能会说我是个骗子

So I won't waste your time 所以,我不会浪费你的时间

   

I'm scared 'cause though we just met there's this energy between us, 我很害怕因为虽然我们刚刚认识还有我们之间的这种能量,

Let's just go somewhere, we can funk 就让我们去的地方,我们可以临阵脱逃

   

I'm testing postive 4 the funk 我测试阳性4芬克

I'll gladly (we can funk) pee in anybody's cup 我会很乐意(我们可以临阵脱逃)撒尿在别人的杯里

And when your cup overflow 而当你的杯子溢出

I'm testing (we can funk) positive and I'll pee some more 我测试(我们可以临阵脱逃)阳性,我会撒尿一些

   

Bump 'em and funk 'em, jump 'em and funk 'em, 凹凸时间和临阵脱逃他们,跳时间和放克他们,

Pump 'em and funk 'em, pump 'em and funk 'em 泵时间和临阵脱逃他们,泵时间和放克时间

   

Every time I could, I would compilment u on the things, 每次我可以,我会compilment ü上的东西,

The things that u be, honey doll, we should make the real noise, just u and me ,美是东西,蜂蜜娃娃,我们要真正的噪声,只不过是你和我

   

I could tell u things 2 get u excited, things u never heard 我可以告诉ü东西二送ü高兴,事情ü从来没有听说过

U know the Kama Sutra? I could re-write it with half as many words ü知道爱经?有一半多的话,我可以重新写

   

But I'm scared, 'cause if I don't kiss ya, I'm gonna go mad baby 但是我很害怕,因为如果我不吻你,我会疯掉的宝宝

Take off my clothes. We can funk 脱掉我的衣服。我们可以临阵脱逃

   

I'm testing postive 4 the funk 我测试阳性4芬克

I'll gladly pee in anybody's cup 我会很乐意撒尿在别人的杯里

And may your cup overflow I'll pee some more 而且可能你的杯子溢出我尿尿多一些

We can funk 我们可以临阵脱逃

We can funk 我们可以临阵脱逃

We can funk 我们可以临阵脱逃

   

Wait a minute. Let me turn on some lights. we can funk. 等待一分钟。让我把一些灯。我们可以临阵脱逃。

Yeah, come here. 是啊,来到这里。

U can blow the candle off baby. (candle) U可以吹烛灭的宝宝。 (蜡烛)

U can turn the candle on. U可以把蜡烛上。

Which ever one u choose is alright, 而且,任何1 ü选择是好的,

'cause we're going 2 do it all night long 因为我们打算2做一整夜

(Sex) Sex between 2 people is alright (性别) 2人之间的性生活是正常的

If all the love in the world is what they got 如果所有的爱的世界是什么样,他们得到了

As long as they're not trying 2 hurt nobody 只要他们不试图2人伤

Just as long as it's hot 只要你将它的热

Good lord, baby, I wanna make love 2 u 2 times maybe 3 好耶,宝贝,我想做爱2 U 2次,也许3

Yeah, if u want 2 go 4 or 5, baby that's alright with me 是啊,如果妳想要去2 4或5 ,亲爱的那是正常的我

Listen, I said I will be your little baby 听着,我说我会成为你的小宝贝

Yeah, I can be your big strong man 是啊,我可以做你的大强人

I can be your girl or boy, I can be your toy 我可以做你的女孩或男孩,我可以做你的玩具

Alright, let's dance. 好吧,让我们来跳舞。

It's up 2 u can funk me baby. I'll funk u. We can funk one another. 它是由2 u能临阵脱逃我的宝宝。我会临阵脱逃ü 。我们可以临阵脱逃彼此。

Whatever u want 2 do. 无论ü要2做。

   

[verse echoed slightly off time] [诗微微回荡时间]

U got electric ass baby 你长了电驴宝宝

U got electric thighs baby 你长了电动婴儿大腿

I can't wait no longer child 我等不及不再小孩

It's getting stronger, baby 这是越来越强,婴儿

Open up your eyes 打开你的眼睛

   

See this gold chain around my waist 看到了我的腰这金链

I want to give it 2 u 我想给它2 U

Yeah, people tell me I got no taste 是啊,人家告诉我,我有没有味道

Then blow the candle out, let's see if it's true 然后吹了蜡烛,让我们看看这是真的

   

We be funkin' over here, and over there ain't shit 我们可以funkin “在这里,和那边不拉屎

We be funkin' over here, and over there ain't shit 我们可以funkin “在这里,和那边不拉屎

歌词 We Can Funk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-can-funk/

歌词 We Can Funk 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Clinton Jr

版权/Copyright:

Exoskeletal Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.