Summer comin' through a rolled down window 夏天马上就要来通过摇下窗

Tearin' down an almost two lane back road ，撕裂下来了近两个车道的路上回

Freedom and fireflies in the air 自由和萤火虫在空中

   

The night's still young, never gonna get old 晚上的还年轻，永远不会老去

Livin' for today like there's no tomorrow 活着的今天就像没有明天

Follow the grooves, the tires in the grass 按照沟槽，轮胎在草地上

Stayin' on the gas like we're never comin' back 留下来的气像我们从来没有科曼回

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's a Friday night, it's a small town girl 这是一个星期五的晚上，这是一个小镇姑娘

Everything is right and we rule the world 一切都是正确的，我们统治世界

2 twelve's in the truck back, beating 2 12在卡车后面，跳动

A bunch of rock stars on a riverbank singing, whoa, whoa, everything, whoa, whoa 在河岸唱一堆摇滚明星，哇，哇，什么都有，哇，哇

Everything we wanna be 所有我们想成为

We are, we are, we are tonight 我们是，我们是，我们是今晚

   

Swayin' back-n-forth, can't you feel the music? Swayin “回正出来，你能不能感受到音乐？

Time stands still, I don't wanna lose it 时间静止，我不想失去它

Her tan, her touch, her laugh 她晒黑，她联系，她的笑

Were flyin' so high like we're never gonna crash 被弗莱如此之高就像我们永远不会崩溃

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's a Friday night, it's a small town girl 这是一个星期五的晚上，这是一个小镇姑娘

Everything is right and we rule the world 一切都是正确的，我们统治世界

2 twelve's in the truck back, beating 2 12在卡车后面，跳动

A bunch of rock stars on a riverbank singing, whoa, whoa, everything, whoa, whoa 在河岸唱一堆摇滚明星，哇，哇，什么都有，哇，哇

Everything we wanna be 所有我们想成为

We are, we are, we are tonight 我们是，我们是，我们是今晚

   

We are tonight, we are tonight 我们是今晚，我们今晚

Toes in the grass with our hands up high 在我们手中的草脚趾高

Dream as big as the midnight sky 梦幻大如午夜的天空

So untamed and we're so alive tonight 因此，野性和我们这样活着今晚

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's a Friday night, it's a small town girl 这是一个星期五的晚上，这是一个小镇姑娘

Everything is right and we rule the world 一切都是正确的，我们统治世界

2 twelve's in the truck back, beating 2 12在卡车后面，跳动

A bunch of rock stars on a riverbank singing, whoa, whoa, everything, whoa, whoa 在河岸唱一堆摇滚明星，哇，哇，什么都有，哇，哇

Everything we wanna be 所有我们想成为

We are, we are, we are tonight 我们是，我们是，我们是今晚

   

We are tonight 我们是今晚

Everything we wanna be, yeah 我们想要的一切，是啊

We are, we are, we are tonight 我们是，我们是，我们是今晚

Yeah 是啊

We are tonight 我们是今晚

Whoa, oh, oh, oh, oh 哇，哦，哦，哦，哦