I get scared whenever were together 我得到害怕，只要在一起

But its not a good kind of scared 但是，它不是一个好样的惊

I can tell that you're a little nervous 我可以告诉你是有点紧张

The way you run your hands through your hair 你通过你的头发你的手的方式

Do I have to paint a picture 我一定要画一幅画

To make you see how I feel? 让你看看我的感受？

Somehow whenever were together 不知怎的，每当在一起

Our friends all ask what's the deal 我们的朋友都在问这是怎么回事

   

You say I'm just an optimist 你说我只是一个乐观主义者

But we could be much more than this 但是，我们能比这更

   

And I believe that we are gonna happen 而且我认为，我们要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I believe that we are more than friends 我相信，我们比朋友

(its more than just a feeling) （它不只是一种感觉）

I believe were really gonna happen 我相信真的要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I know that's how the story supposed to end 我知道这是怎么回事应该结束

   

You ask what I'm doing this weekend 你问我在做什么本周末

I say "not much how 'bout you?" 我说“没有太大怎么”你呢？ “

You say you haven't made plans yet 你说你还没有确定的计划

Yeah its clear you don't have a clue 是的它显然你没有一个线索

Might have to take it in my own hands 有可能把它在我自己的手中

Show you what loves about 告诉你什么是爱有关

Cuz I'm not gonna wait forever 因为我哪里也不会永远等待

Until you figure it out 直到你看着办吧

   

Baby your blind to see that 宝贝你盲目地看到，

That you and I are ment to be 你和我都是彪是

   

Cuz I believe that we are gonna happen 因为我相信，我们正在要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I believe that we are more than friends 我相信，我们比朋友

(its more than just a feeling) （它不只是一种感觉）

I believe were really gonna happen 我相信真的要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I know that's how the story supposed to end 我知道这是怎么回事应该结束

   

Maybe I'm an optimist but 也许我是一个乐观主义者，但

When were both as close as this 如果都是亲如本

   

I believe that we are gonna happen 我相信，我们要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I believe that we are more than friends 我相信，我们比朋友

(its more than just a feeling) （它不只是一种感觉）

I believe were really gonna happen 我相信真的要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I know that's how the story supposed to end 我知道这是怎么回事应该结束

I believe that we are gonna happen 我相信，我们要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I believe that we are more than friends 我相信，我们比朋友

(its more than just a feeling) （它不只是一种感觉）

I believe were really gonna happen 我相信真的要发生的事

(were gonna get together) （是打算凑在一起）

I know that's how the story supposed to end 我知道这是怎么回事应该结束

You know that's how the story's supposed to end 你知道这是怎么回事的应该结束

You know that's how the story's supposed to end 你知道这是怎么回事的应该结束