[Sister Sledge cover] [大姐雪橇封面]

   

Get up everybody and sing 起床大家唱

   

Everyone can see we're together as we walk on by 每个人都可以看到我们在一起，因为我们走的

(And) And we fly just like birs of a feather （而且）我们便如飞就像羽毛BIRS

I won't tell no lie 我不会告诉任何谎言

All of the people around us they say (they say) 我们所有他们说周围的人（他们说）

Can they be that close (thats right) 他们可以是接近（这就是正确的）

Just let me say for the record 只要让我说备案

We're giving love as a family does 我们给爱一个家呢

   

We are family 我们是一家人

I got all my sisters with me 我得到了我所有的姐妹们和我一起

We are family (we are family) 我们是一家人（我们是一家人）

Get up everybody and sing 起床大家唱

We are family 我们是一家人

I got all my sister with me (i got all my sisters) 我得到了所有我的妹妹和我（我得到了我所有的姐妹们）

We are family (oo yeah) 我们是一家人（ OO耶）

Get up everybody and sing (sing sing sing) 起床大家唱（唱就唱唱歌）

   

Oo yea 哦哦啊

We are family 我们是一家人

   

Livin' life if fun and we've just begun 活着的生命，如果有趣，我们才刚刚开始

To get our share of this worlds delights 让我们分享这个世界的美食

(High) High hopes we have for the future （高）寄予厚望，我们对未来

And our goals in sight 而我们的目标视线

(We) No we don't get depressed （我们）不，我们并不沮丧

Here's what we call our golden rule 这就是我们所说的我们的黄金法则

Have faith in you and the things you do 对你有信心和你做的事情

You won't go wrong 你不会出差错

This is our family jewl 这是我们家jewl

   

We are family (hey hey sing it to me) 我们是一家人（嘿嘿嘿它唱歌给我听）

I got all my sisters with me (sing it to me) 我得到了我所有的姐妹们跟我（它唱歌给我听）

We are family (o I can here you now) 我们是一家人（O我现在这里你）

Get up everybody and sing (sing sing sing) 起床大家唱（唱就唱唱歌）

We are family (have faith in you and the things you do) 我们是一家人（对你有信心和你做的事情）

I got all my sisters with me (sing it to me) 我得到了我所有的姐妹们跟我（它唱歌给我听）

We are family (o yea) 我们是一家人（O啊）

Get up everybody and sing (sing sing sing) 起床大家唱（唱就唱唱歌）

   

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo 斗斗斗斗斗斗斗斗斗斗

We are family 我们是一家人

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo 斗斗斗斗斗斗斗斗斗斗

   

Get up everybody and sing 起床大家唱

We are family (hey sing it to me!) 我们是一家人（嘿它唱歌给我听！ ）

I got all my sisters with me (sing it to me) 我得到了我所有的姐妹们跟我（它唱歌给我听）

We are family (o I can hear you now) 我们是一家人（O ，我现在可以听到你）

Get up everybody and sing (sing sing sing sing) 起床大家唱（唱就唱唱就唱）

We are family 我们是一家人

I got all my sister with me (yoo) 我得到了所有我的妹妹和我（柳）

We are family (oo yea) 我们是一家人（ OO啊）

Get up everybody and sing (get up everybody) 起床大家唱（起床大家）

We are family (hey sing it to me!) 我们是一家人（嘿它唱歌给我听！ ）

I got all my sister with me (sing it to me) 我得到了所有我的妹妹和我（它唱歌给我听）

We are family 我们是一家人

Get up everybody and sing (sing sing sing) 起床大家唱（唱就唱唱歌）

We are family 我们是一家人

   

[fades] [衰]