Somebody, somewhere turns off the lights 某人，某个地方关灯

Somebody all alone faces the night 有人独自面对黑夜

You got to be strong when you're out on your own 你有当你在你自己要坚强

'Cause sooner or later we all sleep alone [因为迟早我们都独自睡觉

   

Nobody, nowhere holds the key to your heart 没有人，无处主宰你的心脏

When love's a possession, it'll tear you apart 当爱是一种占有，它会撕裂你除了

You may have lovers wherever you roam 您可能有爱好者，无论你漫游

But sooner or later, oh, we all sleep alone 但迟早，呵呵，大家都独自睡觉

   

Oh, he young and the young at heart waits 哦，他年轻，年轻的心脏等待

But the wait never ends in the soul 但等待永远在灵魂结束

When you feel like it's all blown away 当你觉得这一切都交口称赞

Independence has come and into the night I go 独立已经到了，到了晚上，我去

   

Don't make no promises that I can't keep 不作任何承诺，我不能让

I won't be no prisoner of somebody's needs 我不会成为任何囚犯的人的需要

You may have lovers wherever you roam 您可能有爱好者，无论你漫游

But sooner or later, ooh, we all sleep alone 但迟早，哦，我们都独自睡觉

   

Ooh, we all sleep alone 哦，我们都独自睡觉

Yeah, yeah, we all sleep alone, yeah 是啊，是啊，我们都独自睡觉，是

And I know, and I know how you feel 而且我知道，我知道你的感受

What you're thinkin', what you're saying to me 你在想什么，你对我说什么

'Cause we all sleep alone, yes, we all sleep alone 因为我们都独自睡觉，是的，我们都独自睡觉