英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waymore's Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Waymore's Blues

Waymore的蓝调

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I woke up this mornin' it was drizzlin' rain 好了,我醒了这个早上,有人drizzlin 雨

Around the curve come a passanger train 周围的曲线走了通勤列车

Heard somebody yodel and a hobo moan 听到有人约德尔和一个流浪汉的呻吟

Jimmy he's dead, he's been a long time gone. 吉米他死了,他是一个很长的时间了。

Been a long time gone, a long time gone. 过了很久了,很长一段时间了。

   

If you wanna get to heaven, gotta D-I-E 如果你想上天堂,得D-I -E

you gotta put on your coat and T-I-E 你得把你的外套和T - I-E

Wanna get the rabbit out of the L-O-G 想获得兔出L-O -G的

You gotta make a cold motion like D-O-G 你得做一个寒冷的运动如D -O -G

Like D-O-G, like D-O-G, yeah. 如D -O -G ,如D -O -G ,是的。

   

Well, I got a good woman, what's the matter with me? 好吧,我有一个好女人,有什么跟我的关系吗?

What makes me wanna love every woman I see? 是什么让我想爱每一个女人,我看到了什么?

I was tri'fling when I met her now I'm tri'fling again 我trifling当我见到她,现在我又trifling

And every woman she sees looks like the place I came in. 和每一个女人,她看到貌似我来的地方。

Looks like the place I came in place I came in. 貌似我来的地方,我来到这个地方。

   

I got my name painted on my shirt 我得到了我的名字涂在我的衬衫

I ain't no ordinary dude 我不是一般的纨绔子弟

I don't have to work 我没有工作,

I don't have to work... 我没有工作...

歌词 Waymore's Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waymore_s-blues/

歌词 Waymore's Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Curtis Buck, Waylon Jennings

版权/Copyright:

Hall Clement Publishing