英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Way Up There" 的中英对照歌词与中文翻译

Way Up There

一路有

歌词相关歌手:PATTI LABELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Way up there, where peace remains, 路在那里,那里的和平仍然存在,

Where silent thunders and angels sing. 凡无声雷和天使在唱歌。

Imagination and amazing grace, 想象和奇妙的恩典,

Bring us colser to our home in space. 带给我们colser我们家的空间。

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

The stars are gathered and illuminate, 恒星聚集和照明,

To lead us safely though heavens gate. 要安全地带领我们,虽然天门。

We look behind us at the wonder of the earth, 我们期待我们后面在地球的奇迹,

Only to remind us where God came from. 只是提醒我们从神那里来。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Way up there, where peace remains, 路在那里,那里的和平仍然存在,

Where silent thunders and angels sing. 凡无声雷和天使在唱歌。

Imagination and amazing grace, 想象和奇妙的恩典,

Bring us colser to our home in space. 带给我们colser我们家的空间。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Like a shooting star, through endless time. 就像一颗流星,穿过无尽的时间。

We say a prayer for all mankind 我们说一个祈祷,为全人类

If we could only see through that tiny window, 如果我们能够通过小窗户只能看到,

We could be reborn and we all would know that way up there 我们可以重生,我们都将知道,一路有

   

[Chorus:] [合唱: ]

Way up there, where peace remains, 路在那里,那里的和平仍然存在,

Where silent thunders and angels sing. 凡无声雷和天使在唱歌。

Imagination and amazing grace, 想象和奇妙的恩典,

Bring us colser to our home in space. 带给我们colser我们家的空间。

   

[Bridge:] [桥: ]

We are all, we are one 我们都是,我们是一家人

Created with the sun, moon and stars 建立与太阳,月亮和星星

Every woman, every child and man 每个女人,每个孩子和人

Will one day take each others hand. 总有一天会拿对方的手。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Way up there, where peace remains, 路在那里,那里的和平仍然存在,

Where silent thunders and angels sing. 凡无声雷和天使在唱歌。

Imagination and amazing grace, 想象和奇妙的恩典,

Bring us colser to our home in space. 带给我们colser我们家的空间。

歌词 Way Up There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/way-up-there/