英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Way Too Early" 的中英对照歌词与中文翻译

Way Too Early

为时尚早

歌词相关歌手:COLT FORD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said you gotta go, go ahead, girl, 你说你要走了,来吧,姑娘,

Go ahead and break my heart. 来吧,打破我的心脏。

Oh, I know you gotta leave, 哦,我知道你要离开,

You probably should before we take this thing too far. 你应该在我们拿这个东西太过分了。

But I’d been having such a good time, 但我一直有这样一个好时机,

Girl, I know I need to get you back. 女孩,我知道我需要你回来。

But when you’re having such a good time 但是,你有这样的好时候

It’s kind of easy to get on track. 这是种很容易走上正轨。

   

Somehow the rain comes way too early, 不知怎的,雨来为时尚早,

Somehow “it’s over” comes way too soon, 不知怎的, “一切都结束了”的方式来太早,

‘cause it feels like we just got here, 因为那感觉就像我们刚到这里,

I sure hate to waste the big all movie 我真的讨厌浪费大的所有电影

At all these stars, you in my arms is right where you’re supposed to be. 在所有的这些明星,你在我的怀里是正确的地方你应该是。

Sometimes rain comes way too early for me. 有时候,苦尽甘来的方式对于我来说太早。

   

So climb over here, slow down over over here next to me, 所以爬过来,放慢了在我旁边,

Now you gotta get closer, I get alone so with you all the way across the sea. 现在,你必须走近,我得到这样独自与你隔海相望的所有道路。

No we’re pulling off the driveway, I see the headlights in your house. 不,我们正在脱下车道,我看到你的房子的前大灯。

Girl, I miss you, already, and you ain’t even got out. 女孩,我想你已经和你是不是连下了车。

   

Somehow the rain comes way too early, 不知怎的,雨来为时尚早,

Somehow “it’s over” comes way too soon, 不知怎的, “一切都结束了”的方式来太早,

‘cause it feels like we just got here, 因为那感觉就像我们刚到这里,

I sure hate to waste the big all movie 我真的讨厌浪费大的所有电影

At all these stars, you in my arms is right where you’re supposed to be. 在所有的这些明星,你在我的怀里是正确的地方你应该是。

Sometimes rain comes way too early for me. 有时候,苦尽甘来的方式对于我来说太早。

   

Missing good night, sure it’s taught, 缺少晚安,确保它的教导,

And one more kiss just ain’t enough 还有一吻是不够的

   

Somehow the rain comes way too early, 不知怎的,雨来为时尚早,

Somehow “it’s over” comes way too soon, 不知怎的, “一切都结束了”的方式来太早,

‘cause it feels like we just got here, 因为那感觉就像我们刚到这里,

I sure hate to waste the big all movie 我真的讨厌浪费大的所有电影

At all these stars, you in my arms is right where you’re supposed to be. 在所有的这些明星,你在我的怀里是正确的地方你应该是。

Sometimes rain comes way too early for me. 有时候,苦尽甘来的方式对于我来说太早。

Way too early for me. 这样对于我来说太早。

Way too early for me. 这样对于我来说太早。

歌词 Way Too Early 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/way-too-early/

歌词 Way Too Early 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Hayslip

版权/Copyright:

Get A Load Of This Music, WB Music Corp.