Driving with your handbrake on 驾驶你的手刹

But you can't smell the burning 但你不能闻到燃烧

Colliding with oblivion 与遗忘碰撞

Just to keep heads turning 只是为了让回头率

Man I want some pretty cash 男人，我想要一些漂亮的现金

It's ugly all that saving 这是丑陋的一切储蓄

   

'Cause we could get so fabulous 因为我们可以得到这么美妙

When we're out Rolex raving 当我们出门在外劳力士呓语

No craving 没有渴求

   

Oh we're way beyond our means 哦，我们已经远远超出我们的手段

To buy these crazy things 买这些疯狂的事情

Oh we're wasting our whole lives 哦，我们这是在浪费我们的一生

In a struggle to survive 在斗争中求生存

   

Get yourself in debt for me 让自己的债务为我

The Grass don't get no greener 草不拿不出更环保

Have it all so far upfront 拥有这一切，到目前为止前期

It doesn't take a dreamer, 它并不需要一个梦想家，

a beamer 一个投影仪

   

Oh we're way beyond our means 哦，我们已经远远超出我们的手段

We love these spending sprees 我们喜欢这些消费狂热

Oh we're wasting all our time 哦，我们这是在浪费我们所有的时间

On some production line 在某些生产线

   

Diving down the rubbish chute 俯冲而下的垃圾槽

We'll be OK if we uproot 如果我们连根拔起，我们会没事的

'Cause I don't need no heavy 因为我不需要任何重

family 家庭

Holding me 抱着我

   

Oh we're way beyond our means 哦，我们已经远远超出我们的手段

To buy these crazy things 买这些疯狂的事情

Oh we're making them Swiss 哦，我们正在做他们的瑞士

Francs 法郎

To burst their private banks 爆自己的私人银行

Oh we're way beyond our means 哦，我们已经远远超出我们的手段

We love these spending sprees 我们喜欢这些消费狂热

Oh we're wasting our whole lives 哦，我们这是在浪费我们的一生

In a struggle to survive 在斗争中求生存