英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waterfront" 的中英对照歌词与中文翻译

Waterfront

海滨

歌词相关歌手:SIMPLE MINDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Get in, get out of the rain 进不去,出不来的雨

I'm goin' to move on up to the Waterfront 我要去给到海滨前进

Step in, step out of the rain 一步,走出雨

I'm goin' to walk on up to the Waterfront 我要去走,一直到海滨

Said, one million years from today 说,一亿年的今天

I'm goin' to step on up to the Waterfront 我要去踩至海滨

Get in, get out of the rain 进不去,出不来的雨

Come in, come out of the rain 进来,进来的雨了

   

So far, so good, so close, yet still so far 到目前为止,一切都很好,这么近,却还是那么远

So far, so good, so close, yet still so 到目前为止,一切都很好,这么近,却仍然让

So far, so far, so far 到目前为止,到目前为止,迄今

   

The rain, I'm going to move on up to the Waterfront 雨,我要到海滨前进

Step in, step out of the rain 一步,走出雨

I'm going to walk on up to the Waterfront 我将走在到海滨

Said, one million years from today 说,一亿年的今天

Step on up to the Waterfront 踩至海滨

Said, come in, come out of the rain 说,进来吧,雨问世

Said, come in, come out of the rain 说,进来吧,雨问世

Said, come in, come out of the rain 说,进来吧,雨问世

I'm goin' to move on up to the front 我要去给到门前前进

I'm goin' to walk on up to the front 我要去走,一直到前

I'm goin' to live on up by the front 我要去住上了由前

I'm goin' to walk on up to the front 我要去走,一直到前

Come in, come out of the rain 进来,进来的雨了

Come in, come out of the rain 进来,进来的雨了

Said, come in, come out of the rain 说,进来吧,雨问世

Come in, come out of the rain 进来,进来的雨了

   

Move on up, to step on up 继续前进了,踩起来

Walk on up, live on up 走了,住在了

Far away, far away, far away 远好远好远

So, walk away, so far, I walk away 因此,扬长而去,到目前为止,我走开

So, so, walk away, up to the Waterfront 所以,这样,一走了之,到海滨

Up to the Waterfront 截至海滨

So far, so far 到目前为止,迄今

歌词 Waterfront 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waterfront-1/

歌词 Waterfront 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mel Gaynor, Derek Forbes, James Kerr, Charles Burchill, Michael Joseph Macneil

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Jim Kerr Management Consultancy Ltd., Simple Minds Ltd.