Some people are made of plastic 有些人用塑料制成

You know some people are made of wood 你知道，有些人是用木头做的

Some people have hearts of stone 有些人有铁石心肠

Some people are up to no good 有些人是没有好

Aaaaah, but baby, I'm for real Aaaaah ，但是宝贝，我是很认真的

I'm as real as real can get 我是真实的，因为真正的能得到

If what you're looking for 如果你在寻找什么

Is real loving 是真正的爱

Then what you see 然后，你所看到的

Is what you get 就是你

   

Ha, whatcha see (whatcha see) 哈，你会怎样看（干麻见）

Is whatcha get (is whatcha get) 是干麻得到（是干麻获得）

Whatcha see (whatcha see) 干麻看到（你会怎样看）

Is whatcha get (is whatcha get) 是干麻得到（是干麻获得）

I said, what you see (whatcha see) 我说，你看什么（你会怎样看）

Is whatcha get, now baby (is whatcha get) 是你会怎样得到的，现在宝宝（是干麻获得）

And the real thing is the best thing yet 和真实的东西是最好的东西尚未

(Is the best thing yet) （是最好的事情还）

   

You know some people 你知道有些人

Are made of lies 由谎言

To bring you down 为了让你失望

And shame your name 和耻辱你的名字

But baby, I have good intentions 但亲爱的，我有良好的愿望

(Good intentions) （用心）

'Cause breaking hearts just ain't my game 因为打破心中只是没有我的游戏

All I want to do is love you 所有我想要做的就是爱你

And sugar I won't pin you with regret 和糖，我不会你脚遗憾

If what you're looking for 如果你在寻找什么

Is real lovin' (real lovin') 是真正的爱 （真实的爱 ）

Then what you see 然后，你所看到的

Is what you get 就是你

   

I say again 我再说

   

Whatcha see (whatcha see) 干麻看到（你会怎样看）

Is whatcha get (is whatcha get) 是干麻得到（是干麻获得）

Look at me 看着我

Whatcha see (whatcha see) 干麻看到（你会怎样看）

Is whatcha get (is whatcha get) 是干麻得到（是干麻获得）

I mean, what you see (whatcha see) 我的意思是，你所看到的（干麻见）

Is whatcha get, now baby (is whatcha get) 是你会怎样得到的，现在宝宝（是干麻获得）

And the real thing is the best thing yet 和真实的东西是最好的东西尚未

(Is the best thing yet) （是最好的事情还）