I'm wasting time thinking about a girl 我在浪费时间思考一个女孩

And stealing her away from her world 并偷她远离她的世界

She and I would run away 我和她会跑掉

I think of all the things that I'd say 我觉得所有我想说的事

   

We'd talk about important things 我们想谈重要的事情

And I picture it in my dreams 我想象它在我的梦想

She'd teach me about modern art 她会教我关于现代艺术

And I'd show her it's okay to fart and 我会告诉她这没关系放屁和

   

Maybe I'd impress her 也许我会打动她

By being in a band and 通过在一个乐队正在和

Maybe if I act real tough 也许，如果我的行为真正艰难

She'd let me hold her hand and 她让我握住她的手，

Maybe I'll win her heart 也许我会赢得她的心脏

By writing this song about her 写这首歌对她

   

Sometimes I sit at home and 有时候，我坐在家里，

Wonder if she's sitting at home 不知道她坐在家中

Thinking of me and wondering if I'm 我在想，不知道如果我

Sitting at home, thinking about her 坐在家里，想着她

Or am I just wasting my time 还是我只是在浪费我的时间

   

Remembering how she laughed at Kinko's 记得她是如何嘲笑金考

When I made fun of that guy 当我做了那家伙的乐趣

Remebering the look she gave me Remebering的样子，她给了我

When I told her that I used to fry 当我告诉她，我曾经炒

   

I really want to ask her out 我真想问她出

But my ego could never take it 但我的自我永远无法把它

And even if I got the balls 即使我拿到了球

You know that the Cougar would never make it 你知道美洲狮绝不会让它

   

And in my town you can't drive naked 而在我的家乡，你不能开车裸体

   

And maybe I'd impress her 也许我会打动她

By being in a band and 通过在一个乐队正在和

Maybe if I act real tough 也许，如果我的行为真正艰难

She'd let me hold her hand and 她让我握住她的手，

Maybe I'll win her heart 也许我会赢得她的心脏

By writing this song about her 写这首歌对她

   

Sometimes I sit at home and 有时候，我坐在家里，

Wonder if she's sitting at home 不知道她坐在家中

Thinking of me and wondering if I'm 我在想，不知道如果我

Sitting at home, thinking about her 坐在家里，想着她

Or am I just wasting my time 还是我只是在浪费我的时间

   

Am I just wasting my time 我只是在浪费我的时间

Am I just wasting my time 我只是在浪费我的时间

Am I just wasting my time 我只是在浪费我的时间

Wasting my time thinking about a girl 浪费我的时间在思考一个女孩