You don't call me anymore 你不叫我了

But don't you think that I don't care 但你不觉得我不在乎

I check the numbers every night 每天晚上我检查的人数

Just to see if you are there 只是看你有没有

   

Was it just another love affair? 那只是另一种的恋情？

Was it just another love affair? Ooh 那只是另一种的恋情？哦

   

My clock goes ticking through the night 我的时钟经过了一夜滴答

Counting the seconds I don't sleep 数着秒，我不睡觉

I wish that I could turn back time 我希望我能让时间倒转

But some things were never meant to keep 但有些事情是永远不会为了保持

   

Was it just another love affair? 那只是另一种的恋情？

(Was it just a love affair) （是不是只是一个爱情故事）

(Another love affair, love affair, love affair) （另一种爱情，恋情，爱情）

Was it just another love affair? 那只是另一种的恋情？

(Was it just a love affair) （是不是只是一个爱情故事）

(Another love affair, another love affair) （另有恋情，另一个恋情）

   

It will never be the same 这将永远是相同的

It will never be the same 这将永远是相同的

It will never be the same 这将永远是相同的

Without you 没有你

(Oh) （呵呵）

   

Will never be the same, will never be the same 将永远是相同的，将永远是相同的

Will never be the same, will never be the same 将永远是相同的，将永远是相同的

Will never be the same, will never be the same 将永远是相同的，将永远是相同的

Will never be the same, never be the same 将永远是相同的，永远是相同的

   

And remember how we once were 请记住我们是如何从前

When you held me so closely 当你抱着我如此紧密

We were breathing in the dark light 我们在暗光下进行呼吸

There was no more pain 有没有更多的痛苦

One love, one heart, one soul together, ooh 一个爱，一个心脏，一个灵魂在一起，哦

   

Was it just another love affair? 那只是另一种的恋情？

(Was it just a love affair) （是不是只是一个爱情故事）

(Another love affair, love affair, love affair) （另一种爱情，恋情，爱情）

Was it just another love affair? 那只是另一种的恋情？

(Was it just a love affair) （是不是只是一个爱情故事）

(Another love affair, another love affair, oh) （另有恋情，另一个恋情哦）