英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Warwick Avenue" 的中英对照歌词与中文翻译

Warwick Avenue

沃里克大道

歌词相关歌手:WALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

On behalf of the better half 代表更好的一半

That ain't been better havin' 那不是更好就吃

I'm feelin' like I better have an answer 我感觉好像我有更好的回答

Or explain why I'm nothin' but a cancer to us 或解释为什么我什么也不是癌症给我们

When really I'm a Virgo and the truest 当真正的我是处女座和最真实的

Form to be true is all you ask but I'm foolish 形成是真实的是你问,但我很愚蠢

So your girlfriend is provokin' you to do it, so you doin' it 所以,你的女朋友provokin “你这样做,所以你做就行了

Say you through will all my foul ways 假设你通过我所有的犯规方式

But you never come when you period is five days 但你永远不会来的时候,你期5天

I gotta be high to be around ya 我得高是围绕雅

You make me beat around the bush just to beat around your bush 你让我拐弯抹角刚刚打败你的周围灌木丛

Shit, see that thing there was mine 妈的,看那个东西有雷

You home, you never minded me so I stepped out 你的家,你永远不介意我,让我走出

But that was only one time 但是,这只是一次

You knew I'd come back like Motown 25 你知道我会回来一样摩城25

I'll moon walk it if I'm truly in your heart 我会月球漫步,如果我真的在你的心脏

And I'll meet you anywhere so baby tell me where you walkin' 我会满足你的任何地方,所以亲爱的告诉我,你走着

   

[Chorus - Duffy] [合唱团 - 达菲]

When I get to Warwick Avenue 当我到了沃里克大街

Meet me by the entrance of the tube 通过该管的入口满足我

We can talk things over a little a while 我们可以在一个短暂的一阵子谈事情

Promise me you won't step out of line 答应我,你会不会走出线

   

[Verse 2] [诗歌2]

You stood me up and I understand 你让我站起来,我明白了

But on the other hand I don't understand why you got other plans 但另一方面,我不明白,为什么你有其他的计划

Is it another man? Just let me know now 它是另外一个人?只要让我知道现在

Scorin' gets your rings, why you tryin' to rebound? Scorin “得到你的戒指,为什么你试着反弹?

Nah

You just tryin' to run game 你只要试着运行游戏

Havin' my brain in a maze like I ain't that amazin' 就吃我的大脑就像我一个迷宫不是amazin “

Or you can do better on some hate shit 或者,你可以做一些讨厌的狗屎好

Spiteful 恶意的

But if you like them then you like this 但是,如果你喜欢,那么你喜欢这个

I mean they're like me 我的意思是,他们和我一样

And more than likely 而且很可能更多

If we don't fix this then you'll see the same things 如果我们不解决这个问题,那么你会看到同样的东西

So if you done with these Beijing games 所以,如果你有这些北京奥运会做

We can meet up at the same ole' place we was supposed to 我们可以在同一个OLE 的地方,我们本来是要见面

And I'ma post two hours, what you gon' do? 而我是后两个小时,你会去什么呢?

If there's another place, let me know before I move 如果有另外一个地方,让我知道之前,我谨

And if I do go you better come through 如果我真的去你最好来过

'Fore I make another 'How Can You Slap' youtube clip “否则我再拍”你怎么能掴“的YouTube短片

   

[Chorus - Duffy] [合唱团 - 达菲]

When I get to Warwick Avenue 当我到了沃里克大街

Meet me by the entrance of the tube 通过该管的入口满足我

We can talk things over a little a while 我们可以在一个短暂的一阵子谈事情

Promise me you won't step out of line 答应我,你会不会走出线

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

So you finally got the nerve 所以,你终于得到了神经

To feel me 以我的感觉

Prolly cause them niggas wasn't near me, clearly Prolly导致他们黑鬼是不是在我身边,显然

See, they ain't even like me tho' 你看,他们甚至不喜欢我寿

Those dude reachable, I'm like Captain E.O. 这些家伙可到达,我很喜欢队长E.O.

But this about you and me tho' 但是,这对你和我寿

Let's get off the phone and we can speak when I see you 让我们放下电话,我们可以说,当我看到你

I put on my knickers 我把我的内裤

My blue and white Pippens 我的蓝色和白色的皮蓬

And headed to the station for some praisin' and kissin' 并前往火车站的一些praisin “和亲吻

And "sorry Wale"s "I was wrong, I was trippin'. ,“对不起甘文维”S“我错了,我是践踏” 。

Would you please be a saint and have the patience to forgive me?" 请你是一个圣人,并有耐心原谅我吗? “

I told myself that I would play it cool 我告诉自己,我会耍酷

She better shed a couple tears when she come through 她更好的流下了眼泪夫妇时,她来过

But I was wrong, baby girl sung another tune 可是我错了,女婴又唱调

And there was rage in her eyes I wasn't really used to 并有愤怒在她的眼里我是不是真的用

She said, "I love ya. That's why I do this eye to eye." 她说, “我爱你,这就是为什么我做这个的看法。 ”

Kiss me on the cheek as she whispered, "This the last time. 吻了我的脸颊,她低声说,“这是最后一次。

Goodbye." 再见。 “

   

[Chorus - Duffy] [合唱团 - 达菲]

When I get to Warwick Avenue 当我到了沃里克大街

I'll tell you baby that we're through 我会告诉你,宝贝,我们是通过

I'm leaving you for the last time, baby 我要离开你最后一次,宝贝

You think you're loving but you don't love me 你以为你是爱,但你不爱我

I've been confused, out of my mind lately 我已经糊涂了,在我心里,最近

You think you're loving but you don't love me 你以为你是爱,但你不爱我

I want to be free, baby, you've hurt me 我想要自由,宝贝,你伤害了我

歌词 Warwick Avenue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/warwick-avenue/

歌词 Warwick Avenue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francis Eg White, James Dearness Hogarth

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.