I'll take you down to that bright city mile --- 我会带你到光明城市英里---

there to powder your sweet face and paint on a smile, 有粉你甜蜜的脸，搽了笑容，

that will show all of the pleasures and none of the pain, 这将显示所有的快乐的痛苦，没有，

when you join my explosion 你加入我的爆炸时

and play with my games. 和我玩的游戏。

WarChild dance the days, and dance the nights away. WarChild舞天，舞蹈之夜了。

No unconditional surrender; no armistice day --- 没有无条件投降;没有停战纪念日---

each night I'll die in my contentment and lie in your grave. 每天晚上，我会死在我的满足感和存在于你的坟墓。

While you bring me water and I give you wine --- 虽然你给我水，我给你的酒---

let me dance in your tea-cup and you shall swim in mine. 让我跳在你的茶杯，你会在我游泳。

WarChild dance the days, and dance the nights away. WarChild舞天，舞蹈之夜了。

Open your windows and I'll walk through your doors. 打开你的窗户，我会走过你的门。

Let me live in your country --- let me sleep by your shores. 让我活在你的国家---让我在你岸边睡觉。

WarChild dance the days, and dance the nights away. WarChild舞天，舞蹈之夜了。