英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "War Drum" 的中英对照歌词与中文翻译

War Drum

战鼓

歌词相关歌手:LETHAL, MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ahhhhhh AHHHHHH

   

And I remember back when I was twenty-five 我记得当我还是25

When I was still young, still tender, 当我还年轻,还嫩,

Still passionate with sunny vibes 依然充满激情与阳光明媚的共鸣

Before the rain before the tragedies and bloody skies 悲剧和血腥的天空下雨前前

Before my memories were massacred to mummified 在我的记忆被屠杀,以干尸

Sippin on a rox glass warm scotch cold ice 啜饮着对ROX玻璃暖思寒冰

I like relaxin don't mistake that for a gold life 我喜欢松弛不误,对于黄金的生活

My whole life it's been really hard to breathe 我的整个人生中,一直非常努力地呼吸

I've been waitin on a person that will finally put my heart to ease 我一直在等待着一个人,这将最终把我的心脏,以减轻

I weave through the carbon freeze 我是通过碳冻结织

Wind blows through the scarlet trees 风吹过树猩红

It's been years since I've felt jealousy 它已经多年,因为我已经感到嫉妒

Since I've felt this pressure 因为我觉得这个压力

Hell bent for leather shedding felt tip letters 一意孤行的皮脱落毡尖信

So down spill your beer 这样下来你洒啤酒

You turned thirty just to realize everything is down hill from here 你把30只意识到一切都下来从这里山

Say good bye to having party time amongst friends 说再见有聚会时朋友之间

And say hello to single mothers that don't trust men 打个招呼单身母亲的不信任男人

This is the life 这就是命

   

This is the life (yeah) 这是企业的生命(耶)

This is paradise (yeah) 这就是天堂(耶)

feeling so incredible my head is filled with vices 感觉很不可思议我的脑袋充满了罪恶

This is the life (yeah) 这是企业的生命(耶)

Livin with no spite (yeah) 无尽管活着(是啊)

There is not a reason to be evil and divisive 没有一个理由是邪恶和分裂

You know all my friends know that my heart is like a drum 你知道我所有的朋友都知道,我的心脏就像一个鼓

My heart is like a war drum 我的心脏就像是战鼓

All my friends know that my heart is like a drum 我所有的朋友都知道,我的心脏就像一个鼓

My heart is like a war drum 我的心脏就像是战鼓

   

Me and my ex girl Israel and Palestine 我和我的前女孩以色列和巴勒斯坦

Same thing it's never too early for a glass of wine 同样的事情它永远不会太早了一杯酒

The shutters go bang 百叶窗去爆炸

you feeling predator you've gone bloodied those fangs 你感觉捕食者你走了血迹斑斑的獠牙

It's so strange 这太奇怪了

Some times I'm such a grumpy old thing 有些时候,我是个脾气暴躁的老东西

That I take a little bump of cocaine 我把可卡因有点颠簸

Just to lubricate me socially 只是社会润滑我

Hate is not the opposite of love no it isn't 恨不是爱的反面没有它不

The opposite of love is indifference 爱的反面是冷漠

And it's suppose to be 它的假设是

I feel and unadulterated adulation for the people are close to me 我觉得和纯粹奉承的人都离我很近

I mean for the people I abuse 我的意思是为人民我虐待

It's never been a secret that I go from hot to freezing with my moods 这是从来没有,我去从热到我的心情冻结秘密

So here's a ghost for free 因此,这里的鬼免费

you spend your whole life rejecting 你花你的整个生命拒绝

Who your parents told you you were suppose to be 谁是你的父母告诉你,你是想成为

But I guess it doesn't feel like it's your life 但我想这不会觉得它是你的生活

Till you grow up an you realize they were right 直到你长大了,你知道他们是对的

Baby this is the life 宝贝这是企业的生命

   

This is the life (yeah) 这是企业的生命(耶)

This is paradise (yeah) 这就是天堂(耶)

Feeling so incredible my head is filled with vices 感觉很不可思议我的脑袋充满了罪恶

This is the life (yeah) 这是企业的生命(耶)

Livin with no spite (yeah) 无尽管活着(是啊)

There is not a reason to be evil and divisive 没有一个理由是邪恶和分裂

You know all my friends know that my heart is like a drum 你知道我所有的朋友都知道,我的心脏就像一个鼓

My heart is like a war drum 我的心脏就像是战鼓

All my friends know that my heart is like a drum 我所有的朋友都知道,我的心脏就像一个鼓

My heart is like a war drum 我的心脏就像是战鼓

   

So I'm quilting the seasons together 所以我绗缝季节一起

Guilty to thinking forever 有罪的思维永远

Will be the reason I wanna settle it down 将我想定居下来的原因

I think I'm building it evenly 我想我建立它均匀地

Roof and ceiling is keeping me 屋顶和天花板让我

From the millions of evil people meddlesome clowns(get down) 数以百万计的邪恶的人爱管闲事的小丑(趴下)

Just because I'm atheist don't mean the devil is around 只是因为我无神论者并不意味着魔鬼身边

Just means the faith you spit to me was letting me down 只是意味着你吐到了我的信念是让我失望

I don't find human beings supreme 我不觉得人的生命至高无上

I don't think privileged to know what life means 我不觉得荣幸知道生活的手段

This is the life where you could make a hundred million dollars 这是企业的生命,你可以做一个亿美元

Selling Christ if you work the angles right 卖基督,如果你上班的角度

Polish them and shine them till you turn the halos bright 擦亮它们,直到你把明亮的光环照耀他们

Add a sense of urgency and surely they gonna bite 添加紧迫感和他们肯定要去咬

You know who else would do that 你知道还有谁会这样做

A certain angel might but I don't believe in Satan 某天使可能,但我不相信撒旦

Don't believe in wrong or right 不相信或错

Nope I just believe in protect those that need it 没了我只是相信在保护那些需要它

And if you make a fuck up don't repeat it Jesus Christ 如果你犯了一个他妈的了就不再重复了耶稣基督

   

This is the life (yeah) 这是企业的生命(耶)

This is paradise (yeah) 这就是天堂(耶)

Feeling so incredible my head is filled with vices 感觉很不可思议我的脑袋充满了罪恶

This is the life (yeah) 这是企业的生命(耶)

Livin with no spite (yeah) 无尽管活着(是啊)

There is not a reason to be evil and divisive 没有一个理由是邪恶和分裂

You know all my friends know that my heart is like a drum 你知道我所有的朋友都知道,我的心脏就像一个鼓

My heart is like a war drum 我的心脏就像是战鼓

All my friends know that my heart is like a drum 我所有的朋友都知道,我的心脏就像一个鼓

My heart is like a war drum 我的心脏就像是战鼓

歌词 War Drum 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/war-drum/