英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "War" 的中英对照歌词与中文翻译

War

战争

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now get the fuck up off me nigga.. 现在得到他妈的起来了我的兄弟们..

   

[Big Boi] [大博伊]

As I, struggle to keep my balance and composure 正如我,努力保持身体平衡和镇静

I'm 'posed ta, propose a toast to players on every coast-a 我所带来的TA ,建议在每个海岸-A举杯向球员

The lyrical roller coaster, mind-bender 抒情过山车,心态弯管机

'Stead of watchin these sucker MC's 在看着这些傻逼斯特德三菱商事的

I'm seein just how they lyin to the general population 我seein只是他们是如何撒谎向一般人群扩散

Don't be patient, get up and stand up for your life 不要忍耐,站起来,站起来为你的生活

Don't you agree or understand we lost some rights at 1-1-9? 难道你不同意或理解我们在1-1-9失去了一些权利?

Come dumb, come young, come blind unwind confined 哑来吧,来吧年轻,都盲目的展开封闭

to the situation, we facin, cause in time, tick tick boom 的情况,我们facin ,事业的时间,滴答滴答热潮

   

[singers] [歌手]

Tick, boom.. tick, tick-boom 蜱,咚..嘀,嘀潮

Tick, boom.. tick, tick-boom 蜱,咚..嘀,嘀潮

Tick, boom.. tick, tick-boom 蜱,咚..嘀,嘀潮

Tick, boom.. tick, tick-boom 蜱,咚..嘀,嘀潮

   

[explosion forward and reversed] [爆炸向前翻转]

[scratched: "You're gonna die here" - 2X] [抓伤: “你会死在这里” - 2倍]

   

[Big Boi] [大博伊]

When will we all, awake up out this dream 我们所有的,什么时候会清醒起来了这个梦想

Come here and smell the Folgers, the soldiers are human beings 来到这里,闻到福杰仕,战士们也是人

Man actin as if he was the supreme bein 肌动蛋白的人,如果他是至高无上的贝因

Clockin the souls of men out like he was G-O-D and Clockin人的灵魂出像他是神,

W-A-Rrah, there'll be no tomorrow but sorrow W- A- Rrah ,以后还有没有明天,但悲痛

and horror will follow the hollow hearts battle for dollars 和恐怖将按照空心心战美元

Politicians, modern day magicians 政治家,现代魔术师

Physicians of death, more health care for poor health 死亡的医生,更多的保健健康状况不佳

Who makin us ill, they makin us kill 谁这回事我们生病,他们这回事,我们杀

That's makin me spill my guts (chill Big, lay in the cut) 这就是出不来我掏出我的胆量(大放松,躺在切)

For what? I refuse to sit in the backseat and get handled 为了什么?我拒绝坐在后座并得到处理

Like I do nuttin all day but sit around watch the Cartoon Channel 像我这样做尼坦一整天,但坐在那里看卡通频道

I rap about, the Presidential election and the scandal í说唱,总统选举丑闻

that followed, and we all watched the nation, as it swallowed 随后,大家都看着这个国家,因为它吞噬

and chalked it up, basically America you got FUCKED 和粉笔起来,基本上美国你有不像话

The media shucked and jived now we stuck - damn! 媒体去壳,现在jived我们坚持 - 该死的!

   

[singing - "can't be heard clearly"] [唱 - “不能听清楚”]

[scratched: "You're gonna die here" - 2X] [抓伤: “你会死在这里” - 2倍]

   

[Big Boi] [大博伊]

Operation Anaconda - ask yourself 蟒蛇行动 - 问自己

was it full of bleeps and blunders, did they ever find Osama? 它是全bleeps和失误,他们是否曾经发现奥萨马?

And why in the fuck did Daniel Pearl have to pay the price 以及为什么在他妈的没丹尼尔·珀尔不得不付出的代价

for his life and his wife plead twice? 在他的生活和他的妻子恳求两次?

See Al-Amin got life and Fred got dead, Hampton 见阿明得到了生活和弗雷德死了,汉普顿

To dampen the dream of all the Panthers 为了抑制所有的黑豹的梦想

They got they answer for ransom 他们得到了他们的赎金回答

As we read together, as we dream together 当我们一起阅读,因为我们共同的梦想

Count your blessings whenever you feel that things won't be no better 想想你的幸福,只要你觉得事情不会是没有更好的

But it got to, you gave me this microphone so I must rock you 但它得到了,你给我这个麦克风,所以我要摇滚你

Your brainwaves, airwaves, energized and SHOCKED you 你的脑电波,电波,激励和震撼你

Y'all got me, well I got y'all, long as I know y'all listenin 你们都让我,以及我得到了你们,只要我知道你们都listenin

I'ma always bring food for thought to the table in the kitchen 我是一个总是带来回味无穷的表在厨房

Now eat nigga! 现在吃的黑鬼!

歌词 War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/war-16/

歌词 War 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andre Gray, Angela Mary Maxim, Lloyd Woodrow James, Claudiu Tiberiu Ursache, Phraze Phraze, Andrei Prodan, Antwan Patton, Andre Benjamin, Octavian Corneliu Capota, Paul Mates, Todd Andrew

版权/Copyright:

Randy Berg Music, Gnat Booty Music, Chrysalis Music, Jam One Publishing, Roton Music Publishing S.r.l.