英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wanderlust" 的中英对照歌词与中文翻译

Wanderlust

流浪

歌词相关歌手:R.E.M.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looks like I pulled a fast one 貌似我拉一快一

Looks like I went to town 貌似我去城里

Looks like the world revolves around me 貌似我周围的世界围绕

Looks like it's falling down. 看起来像它的倒下。

   

I thought I'd kicked the traces 我想我会踢的痕迹

I thought the wheels would spin 我以为车轮会旋转

I thought I'd jumped the fence and bolted 我想我会跳上栅栏狂奔

Looks like I'm back again 貌似我回来了

   

I got my signals crossed. 我得到了我的信号交叉。

It's overwhelming because 这是压倒性的,因为

I'm all alone and I can't get back 我独自一人,我不能回去

Get back with my wanderlust. 找回我癖。

   

I had to grab a suitcase 我不得不抢手提箱

I had to change my clothes 我不得不改变我的衣服

I had to run the shower hot 我只好跑了淋浴热水

until the water froze 直到水愣

   

I brushed against confusion 我刷反对混乱

I wanted time to grow 我想时间长

I want the sticks and stones not to throw me 我想要的是木棍和石块不要扔我

get back to what I know 回到我所知道的

   

I got my signals crossed. 我得到了我的信号交叉。

It's overwhelming because 这是压倒性的,因为

I'm all alone and I can't get back 我独自一人,我不能回去

Get back with my wanderlust. 找回我癖。

   

I'm searching for a greatness 我正在寻找一个伟大

I smear it on my face í把它涂抹在脸上

I want to bathe in grape must 我想在葡萄汁洗澡

swim the length of the milky way 游泳的银河系长度

I want it to be brilliant 我希望它是辉煌

I want it to be sweet 我希望它是甜的

I want to kiss the astronauts 我要亲吻宇航员

when they salute to me me me me 当他们敬礼给我我我我

   

I got my signals crossed. 我得到了我的信号交叉。

It's overwhelming because 这是压倒性的,因为

I'm all alone and I can't get back 我独自一人,我不能回去

Get back with my wanderlust. 找回我癖。

   

I got my signals crossed. 我得到了我的信号交叉。

It's overwhelming because 这是压倒性的,因为

I'm all alone and I can't get back 我独自一人,我不能回去

Get back with my wanderlust. 找回我癖。

歌词 Wanderlust 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wanderlust-8/