Don't you know it's my way out 难道你不知道这是我的出路

To be on my own. 为了我自己。

When I feel like crying out 当我觉得自己哭出来

I do it best alone. 我这样做是最好的一个人。

Can you give me love and 你可以给我的爱和

Protection to shield my heart. 防护屏蔽我的心脏。

All the fear I feel from doubt 我只从怀疑感到恐惧

Is tearing me apart. 是我的心如刀割。

   

I wanna love, I wanna give, 我想要的爱情，我想给，

I want to find another way to live. 我想找到另一种方式来生活。

Another shout, another cry, 另一种呐喊，又一声，

And the walls come tumbling down. 和墙壁轰然倒塌。

   

Don't you know there's no way out; 难道你不知道有没有出路;

Your pain's your own, 你的痛苦是你自己的，

And the more we scream and shout 而且越是尖叫和呼喊

The more we feel alone. 我们越感到孤独。

I can feel my anger rising- 我能感觉到我的愤怒rising-

Am I to blame? 我该怪谁呢？

And I'm not gonna keep it inside me. 我不是要去保持它在我里面。

Do you feel the same? 你是否有同样的感觉？

   

I wanna love, I wanna give, 我想要的爱情，我想给，

I want to find another way to live. 我想找到另一种方式来生活。

Another shout, another cry, 另一种呐喊，又一声，

And the walls come tumbling down. 和墙壁轰然倒塌。

And I'm calling you. 而且我给你打电话。