Hollywood is such a dream, 好莱坞就是这样一个梦想，

And when you're only seventeen, it's wonderful, 当你只有17 ，这是美妙的，

A movie man said she could be a star, 电影人说，她可能是一个明星，

A beauty queen, or a cover girl, 选美皇后，还是封面女郎，

She believes and packs up her things, 她认为并包了她的东西，

And the wall of silence begins; 和沉默的墙开始;

   

Every night was party night, 每天晚上是派对之夜，

She was everyone's delight, he let her stay, 她是大家的喜悦，他让她留下来，

And when he'd had enough, he threw her out, 而当他已经受够了，他把她出来，

And she found work in a small cafe, 她找到了工作，在一个小咖啡馆，

When she called they put her on hold, 当她叫他们把她搁置，

And the wall of silence grows; 和沉默的墙增长;

Give me a break, 别逗了，

Give me a break, 别逗了，

This is Hollywood, 这是好莱坞，

Open the door, 打开车门，

Open the door, 打开车门，

What am I going to do, 我该怎么办，

When the money runs out, 当钱用完了，

And there isn't any doubt, 并没有任何怀疑，

That I'll have nowhere to go. 那我就无处可去。

Hollywood is just a dream, 好莱坞只是一个梦，

But when you're only seventeen, it's magical, 但是，当你只有17 ，这是不可思议的，

She went home to hide away, 她回家躲起来，

She wore her sadness like a veil, and closed the door, 她穿着她的忧伤就像面纱，并关上了门，

Till the day she smiles and recalls, 直到她微笑着回忆的日子，

And the wall of silence falls... 和沉默的墙瀑布...