Walks like a lady, 走路像一个女人，

With her tender charms. 随着她的温柔魅力。

She moves like a lady 她动作像个淑女

When I'm in her arms. 当我在她的怀里。

She loves like a lady, 她喜欢像个淑女，

Lovin' all night long. 就喜欢通宵达旦。

She cries like a baby 她哭撒娇

When she's done something wrong. 当她做错了事。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I told you once, yes, I told you twice 我告诉过你一次，是的，我告诉过你两次

But you never listen to my advice 但是你从来不听我的劝告

I catch you walkin' with that boy again 我抓住你走着与那个男孩又

I'm gonna set you free. 我要你重获自由。

Oh, I'm gonna set you free. 哦，我要你重获自由。

   

Loves like a lady, 喜欢像个淑女，

So soft and slow. 如此柔软和缓慢。

She feels like a lady, 她感觉就像一个淑女，

Ooo, I can't let go. 噢噢噢，我不能放过。

She smiles like a lady, 她微笑着像个淑女，

Smilin' all night long, 微笑一整夜，

But cries lake a baby 但是哭湖婴儿

When she's done something wrong. 当她做错了事。

   

[Chorus] [合唱]

   

Walks like a lady 走路像老太太

Oh, but she cries like a little girl 呵呵，不过她哭像一个小女孩

Walks like a lady 走路像老太太

Yes, but she cries like a little girl 是的，但是她哭像一个小女孩

Walks like a lady, 走路像一个女人，

Walks like a lady 走路像老太太

Cries like a little girl 哭像一个小女孩