英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking On The Moon" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking On The Moon

在月球上行走

歌词相关歌手:KARMIN

English lyrics 中文翻译对照歌词(此翻译并不准确,仅供学习参考)

My mind is blown 我的心被吹

Lose all control 失去了所有的控制

(Cut me loose) (给我切松)

   

Uh! Uh! Uh! 嗯!嗯!嗯!

   

Feelin’ like I got my M.J. shoes on 感觉,就像我在得到了我的兆焦耳鞋

Can we get a move on 我们可以再快一点

Let’s go on a beach walk 让我们去海滩上散步

Pick us up some moon rocks 接我们的一些月球岩石

Anytime you wanna stop 任何时候你想停止

I can make the stars spot 我可以做的星星斑

Light on the dance floor 在舞池灯

What do we got the DJ for? 我们究竟得到了DJ的?

Just left earth, now we on our way to Pluto 刚离开地球,现在我们对我们的办法冥王星

Call it what you want we’re the daringest duo 调用它,你想要什么我们是daringest二人

Higher and higher, we goin’ up another kilo 高,我们要去了另一个公斤

Pressure from the climb sittin’ heavy like a sumo 从爬压力正坐在重像相扑

   

Outer-space melodies, every flavor jellybeans 外太空的旋律,每味软糖

Make me wiggle, make me giggle, sea anemones 让我扭动,让我傻笑,海葵

Peace out stratosphere, lickety split I’m outta here 和平了平流层, lickety拆我走了

Space shippin’ gravity slippin’ 空间shippin “重力跌到

   

My mind is blown with every single thing you do 我的心被烧断了,你做的每一件事

Lose all control like I’m walkin’ on the moon 失去了所有的控制就像我在月球上走着“

You got me sprung and I’m trippin’ over you 你让我如雨后春笋般涌现,我践踏了你

Baby boy, your love got me walkin’ on the moon 男婴,你的爱让我走着“在月球上

The moon, the moon, the moon 月亮,月亮,月亮

   

Yeah 是啊

You got me stumblin’ like a love drunk alien 你让我stumblin就像一个爱醉外星人

DJ play our song again DJ再次发挥我们的歌

Take me a sobriety test and I’mma fail again 带我清醒测试和我就要再次失败

Blurry is my eyesight 模糊的是我的视力

Stumble on my walk like 蹒跚往前走,就像

You and me can make our own constellation tonight 你和我可以让自己今晚的星座

Just made sense, now I’m on another level 刚才是有道理的,现在我在另一个层面

Please don’t burn me up fast like the devil 请不要烧了我快像魔鬼

I’m in first place, maybe I should get a medal 我是排在首位,也许我应该得到一枚奖牌

Never been this high up, foot on the pedal 从来没有这么高了,脚在踏板上

   

Outer-space melodies, every flavor jellybeans 外太空的旋律,每味软糖

Make me wiggle, make me giggle, sea anemones 让我扭动,让我傻笑,海葵

Peace out stratosphere, lickety split I’m outta here 和平了平流层, lickety拆我走了

Space shippin’ gravity slippin’ 空间shippin “重力跌到

   

My mind is blown with every single thing you do 我的心被烧断了,你做的每一件事

Lose all control like I’m walkin’ on the moon 失去了所有的控制就像我在月球上走着“

You got me sprung and I’m trippin’ over you 你让我如雨后春笋般涌现,我践踏了你

Baby boy, your love got me walkin’ on the moon 男婴,你的爱让我走着“在月球上

The moon, the moon, the moon, yeah 月亮,月亮,月亮,是啊

   

Everything about you takes me high 关于你的一切需要我高

To the moon just like a satellite, oooohhhh 月球就像一个卫星, oooohhhh

Never known a love like this before 从来不知道像这样的爱才

I’m a million miles up off the floor, oh oh oh 我一百万英里离地面,哦,哦,哦

   

My mind is blown with every single thing you do 我的心被烧断了,你做的每一件事

Lose all control like I’m walkin’ on the moon 失去了所有的控制就像我在月球上走着“

You got me sprung and I’m trippin’ over you 你让我如雨后春笋般涌现,我践踏了你

Baby boy, your love got me walkin’ on the moon 男婴,你的爱让我走着“在月球上

   

My mind is blown with every single thing you do 我的心被烧断了,你做的每一件事

Lose all control like I’m walkin’ on the moon 失去了所有的控制就像我在月球上走着“

You got me sprung and I’m trippin’ over you 你让我如雨后春笋般涌现,我践踏了你

Baby boy, your love got me walkin’ on the moon 男婴,你的爱让我走着“在月球上

The moon, the moon, the moon, yeah 月亮,月亮,月亮,是啊

The moon, the moon, the moon, the moon, yeah 月亮,月亮,月亮,月亮,是啊

歌词 Walking On The Moon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-on-the-moon/

歌词 Walking On The Moon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amy Heidemann, John Webb, Claude Kelly, Nick Noonan

版权/Copyright:

Karmin Music, Sony/ATV Songs LLC, Studio Beast Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.