英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking In A Hurrycane" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking In A Hurrycane

走在Hurrycane

歌词相关歌手:FOGERTY, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shadows fallin' in my room 在我的房间的阴影落下的

Ghost riders dancin' on the moon 幽灵车手跳舞,在月球上

Night is closin' in again 夜closin 再次

   

Clutchin' to my tremblin' bed Clutchin “我tremblin 床

Call your name 'til I'm out of my head 呼唤你的名字,直到我出我的头

Walkin' the backstreets 走着后街

Lookin' for clues 追寻的线索

I got to get you back 我得让你回来

If it's the last thing I do 如果是过去的事情我做的

   

I'll go walkin' in a hurricane 我会在飓风中去走着

I'll come crawlin' in a drivin' rain 我就来的。开雨crawlin

I'll keep searchin' 'til I go insane 我会一直Searchin的,直到我发疯

I got to have your love 我到有你的爱

   

Lookin' out across the lights 看着窗外的灯光

I know you're out there 我知道你在那里

Runnin' with the night 天边的夜晚

'Round and 'round “圆和”圆

A moth to the flame 飞蛾火焰

And when I finally got you home 而当我终于得到了你的家

It's just a matter of time 'til you're gone 这只是时间的问题,直到你离去

Heartache and shadow draggin' you down 心痛和阴影draggin 你失望

This chain around your heart 这条产业链在你的心脏

Gonna put you in the ground 会帮你在地下

   

I'll go walkin' in a hurricane 我会在飓风中去走着

I'll come crawlin' in a drivin' rain 我就来的。开雨crawlin

I'll keep searchin' 'til I go insane 我会一直Searchin的,直到我发疯

I got to have your love 我到有你的爱

   

Everytime you go away 每当你走

I got the same old wild goose chase 我得到了同样的老白费力气

Hangin' on to misery 犹豫不决,到痛苦

I should-a quit you long ago 我应该,戒烟,你早就

Just packed it up and hit the road 刚装了起来,上路了

I'm just a junkie 我只是个迷

Addicted to the flame 沉迷于火焰

I'm hooked on the danger 我迷上了危险

I can't quit this game 我不能放弃这个游戏

   

I'll go walkin' in a hurricane 我会在飓风中去走着

I'll come crawlin' in a drivin' rain 我就来的。开雨crawlin

I'll keep searchin' 'til I go insane 我会一直Searchin的,直到我发疯

I got to have your love 我到有你的爱

歌词 Walking In A Hurrycane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-in-a-hurrycane/

歌词 Walking In A Hurrycane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John C. Fogerty

版权/Copyright:

Cody River Music Co.